diff --git a/panels/mensaPlan/script.js b/panels/mensaPlan/script.js
index 15c2e254b619b28540273c3f5a4bf02b1af21ace..07a2d80ad1b82abb06c2dda32c1555894ef4a027 100755
--- a/panels/mensaPlan/script.js
+++ b/panels/mensaPlan/script.js
@@ -33,8 +33,38 @@ this.hide = function() {
 }
 
 function padTwo(num) {
-    var s = "00" + num;
-    return s.substr(2);
+	if (num < 10) {
+		return "0" + num
+	} else {
+		return num
+	}
+}
+
+function isNextDay() {
+	if (new Date().getHours() >= 15) {
+		return true;
+	}	
+}
+
+function calcDateAPI() {
+	if (isNextDay) {
+		return new Date().getFullYear() + "-" + padTwo(new Date().getMonth()+1) + "-" + (padTwo(new Date().getDate() + 1));
+	} else {
+		return new Date().getFullYear() + "-" + padTwo(new Date().getMonth()+1) + "-" + padTwo(new Date().getDate());
+	}
+}
+
+function calcTextDisplay() {
+	if (isNextDay) {
+                return "Mensaplan von MORGEN, dem  " + (padTwo(new Date().getDate() + 1)) +"."+ padTwo(new Date().getMonth()+1) +"."+ new Date().getFullYear();
+        } else {
+                return "Mensaplan von HEUTE, dem  " + padTwo(new Date().getDate()) +"."+ padTwo(new Date().getMonth()+1) +"."+ new Date().getFullYear();
+        }
+}
+
+function shortenText(titel) {
+	titel = titel.replace(/\([^\)]*\)/g, "");
+	return titel
 }
 
 this.loaded = function(panel, config) {
@@ -44,7 +74,7 @@ this.loaded = function(panel, config) {
 	}, 30*60*1000);
 
 	function getMensaPlan() {
-		$.getJSON("https://mobil.itmc.tu-dortmund.de/canteen-menu/v1/canteens/341/"+( new Date().getFullYear() + "-" + padTwo(new Date().getMonth()) + "-" + padTwo(new Date().getDate()) ).done(function(json) {
+		$.getJSON("https://mobil.itmc.tu-dortmund.de/canteen-menu/v1/canteens/341/"+calcDateAPI()).done(function(json) {
 			fillTable(json);
 		}).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {
 			var err = textStatus + ", " + error;
@@ -53,45 +83,7 @@ this.loaded = function(panel, config) {
 	}
 
 	function fillTable(json) {
-		console.log(json)
-		var date = new Date();
-		var next = 0;
-		if (date.getHours() >= 15) {
-			next = 1;
-		}
-		switch (date.getDay() + next) {
-		case 0:
-			var day = json.montag;
-			break;
-		case 1:
-			var day = json.montag;
-			break;
-		case 2:
-			var day = json.dienstag;
-			break;
-		case 3:
-			var day = json.mittwoch;
-			break;
-		case 4:
-			var day = json.donnerstag;
-			break;
-		case 5:
-			var day = json.freitag;
-			break;
-		case 6:
-			var day = json.montag;
-			break;
-		case 7:
-			var day = json.montag;
-			break;
-		}
-		if (next) {
-			document.getElementById("mensaPlanTitleBar").innerHTML = "Mensaplan von MORGEN, dem  "
-					+ day[0].date;
-		} else {
-			document.getElementById("mensaPlanTitleBar").innerHTML = "Mensaplan von HEUTE, dem  "
-					+ day[0].date;
-		}
+		document.getElementById("mensaPlanTitleBar").innerHTML = calcTextDisplay();
 		var tableBody1 = document.getElementById("mensaPlanTable1Body");
 		var tableBody2 = document.getElementById("mensaPlanTable2Body");
 		var tableBody3 = document.getElementById("mensaPlanTable3Body");
@@ -101,10 +93,10 @@ this.loaded = function(panel, config) {
 		var a = 0;
 		var b = 0;
 		var c = 0;
-		for (var i = 0; i < day.length; i++) {
-			var gericht = day[i];
+		for (var i = 0; i < json.length; i++) {
+			var gericht = json[i];
 			var row = "";
-			switch (gericht.counter) {
+			switch (gericht.category) {
 			case 1:
 				var row = tableBody1.insertRow(a);
 				a++;
@@ -124,16 +116,20 @@ this.loaded = function(panel, config) {
 			case 5:
 				var row = tableBody1.insertRow(a);
 				a++;
-				break;
+				breaki;
 			case 6:
+                                var row = tableBody1.insertRow(a);
+                                a++;
+                                breaki;
+			case 7:
 				var row = tableBody2.insertRow(b);
 				b++;
 				break;
-			case 7:
+			case 8:
 				var row = tableBody3.insertRow(c);
 				c++;
 				break;
-			case 8:
+			case 16:
 				var row = tableBody3.insertRow(c);
 				c++;
 				break;
@@ -142,7 +138,7 @@ this.loaded = function(panel, config) {
 				c++;
 			}
 			var cell1 = row.insertCell(0);
-			cell1.innerHTML = gericht.shortText;
+			cell1.innerHTML = shortenText(gericht.title.de);
 		}
 	}