diff --git a/panels/departure/script.js b/panels/departure/script.js
index 0fa0ae667e1675f49251fc56edb20de9f159641d..75fd5f9a19619b685083df503c64f5f2ca35329d 100755
--- a/panels/departure/script.js
+++ b/panels/departure/script.js
@@ -178,7 +178,7 @@ var resize = function(panel, config, cont) {
 	$(lineHed).css('height', lineHedH + 'px');
 	$(lineHed).css('fontSize', (lineHedH-2) + 'px');
 	$(lineHed).css('lineHeight', lineHedH + 'px');
-	$(lineLin).css('width', timeWidth + delayWidth);
+	$(lineLin).css('width', (timeWidth+delayWidth) + 'px');
 
 	// setze linien haltestellen größe
 	$(lineStp).css('height', lineStpH + 'px');