diff --git a/AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 77965a2af81add375ba369b108be7750a5667f53..42b38565b67a2042eabcdf11b06b6a437d9f6eef 100644
--- a/AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -436,7 +436,39 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr "Events"
 
-#: AKModel/models.py:407
+#: AKModel/models.py:430
+#, python-brace-format
+msgid "AK {ak_name} is not assigned any timeslot by the solver"
+msgstr "Dem AK {ak_name} wurde vom Solver kein Zeitslot zugewiesen"
+
+#: AKModel/models.py:440
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Duration of AK {ak_name} assigned by solver ({solver_duration} hours) is "
+"less than the duration required by the slot ({slot_duration} hours)"
+msgstr ""
+"Die dem AK {ak_name} vom Solver zugewiesene Dauer ({solver_duration} Stunden) ist "
+"kürzer als die aktuell vorgesehene Dauer des Slots ({slot_duration} Stunden)"
+
+#: AKModel/models.py:454
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Fixed AK {ak_name} assigned by solver to room {solver_room} is fixed to room "
+"{slot_room}"
+msgstr ""
+"Dem fix geplanten AK {ak_name} wurde vom Solver Raum {solver_room} zugewiesen, "
+"dabei ist der AK bereits fix in Raum {slot_room} eingeplant."
+
+#: AKModel/models.py:465
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Fixed AK {ak_name} assigned by solver to start at {solver_start} is fixed to "
+"start at {slot_start}"
+msgstr ""
+"Dem fix geplanten AK {ak_name} wurde vom Solver die Startzeit {solver_start} zugewiesen, "
+"dabei ist der AK bereits für {slot_start} eingeplant."
+
+#: AKModel/models.py:484
 msgid "Nickname"
 msgstr "Spitzname"
 
@@ -667,7 +699,15 @@ msgstr "Export?"
 msgid "Include AK in wiki export?"
 msgstr "AK bei Wiki-Export berücksichtigen?"
 
-#: AKModel/models.py:736
+#: AKModel/models.py:718
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikte"
+
+#: AKModel/models.py:720
+msgid "Prerequisites"
+msgstr "Voraussetzungen"
+
+#: AKModel/models.py:813
 msgid "Name or number of the room"
 msgstr "Name oder Nummer des Raums"
 
@@ -1267,6 +1307,15 @@ msgstr ""
 msgid "AK Schedule JSON Import"
 msgstr "AK-Plan JSON-Import"
 
+#: AKModel/views/manage.py:265
+#, python-brace-format
+msgid "Successfully imported {n} slot(s)"
+msgstr "Erfolgreich {n} Slot(s) importiert"
+
+#: AKModel/views/manage.py:271
+msgid "Importing an AK schedule failed! Reason: "
+msgstr "AK-Plan importieren fehlgeschlagen! Grund: "
+
 #: AKModel/views/room.py:37
 #, python-format
 msgid "Created Room '%(room)s'"
diff --git a/AKScheduling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/AKScheduling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 643f2a4f5e93df3b3523f4751fa702eebdb8f3b9..1e391c1fa08573165d8d02636ffd40027437b583 100644
--- a/AKScheduling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/AKScheduling/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ende"
 
 #: AKScheduling/forms.py:26
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Dauer"
 
 #: AKScheduling/forms.py:27
 #: AKScheduling/templates/admin/AKScheduling/scheduling.html:171
@@ -248,10 +248,22 @@ msgstr "Noch nicht geschedulte AK-Slots"
 msgid "Count"
 msgstr "Anzahl"
 
+#: AKScheduling/views.py:89
+msgid "Constraint violations for"
+msgstr "Constraintverletzungen für"
+
+#: AKScheduling/views.py:104
+msgid "AKs requiring special attention for"
+msgstr "AKs die besondere Aufmerksamkeit erfordern für"
+
 #: AKScheduling/views.py:150
 msgid "Interest updated"
 msgstr "Interesse aktualisiert"
 
+#: AKScheduling/views.py:157
+msgid "Enter interest"
+msgstr "Interesse eingeben"
+
 #: AKScheduling/views.py:201
 msgid "Wishes"
 msgstr "Wünsche"
diff --git a/AKSubmission/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/AKSubmission/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index cf7dad70f825e46b6df28914a157204c1169ddd6..e524139c69295e6a85683b3ad2e114714bca7b21 100644
--- a/AKSubmission/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/AKSubmission/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -418,6 +418,10 @@ msgstr ""
 msgid "Currently planned AKs"
 msgstr "Aktuell geplante AKs"
 
+#: AKSubmission/views.py:231
+msgid "AKs with Track"
+msgstr "AK mit Track"
+
 #: AKSubmission/views.py:300
 msgid "Event inactive. Cannot create or update."
 msgstr "Event inaktiv. Hinzufügen/Bearbeiten nicht möglich."