diff --git a/AKPreferencePoll/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/AKPreferencePoll/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index dde54688e5ae3ea107df4db58bbce6364cdf897f..ea9d084b969b85feca48f67279bab6eaa3d44ccf 100644
--- a/AKPreferencePoll/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/AKPreferencePoll/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -82,6 +82,5 @@ msgstr ""
 "konfiguriert. Bitte versuche es später wieder."
 
 #: AKPreferencePoll/views.py:18
-#, python-format
-msgid "Preferences of %(name)s were registered successfully"
-msgstr "Präferenzen von %(name)s erfolgreich registriert"
+msgid "AK preferences were registered successfully"
+msgstr "AK-Präferenzen erfolgreich registriert"
diff --git a/AKPreferencePoll/views.py b/AKPreferencePoll/views.py
index 33293548df588d9a9420e180ed357db542092052..f67cb604239beb37f5c17e3da8c6e3dc1a52eaca 100644
--- a/AKPreferencePoll/views.py
+++ b/AKPreferencePoll/views.py
@@ -29,7 +29,7 @@ class PreferencePollCreateView(EventSlugMixin, SuccessMessageMixin, FormView):
         model=AKPreference, fields=["preference", "slot", "event"]
     )
     template_name = "AKPreferencePoll/poll.html"
-    success_message = _("Preferences of %(name)s were registered successfully")
+    success_message = _("AK preferences were registered successfully")
 
     def _create_modelformset(self):
         return forms.modelformset_factory(