AKSubmission/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-26 23:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-25 15:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,20 +17,16 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: AKSubmission/forms.py:49
-msgid "Separate multiple tags with comma or semicolon"
-msgstr "Mehrere Tags mit Komma oder Semikolon trennen"
-
-#: AKSubmission/forms.py:79
+#: AKSubmission/forms.py:101
 #, python-format
 msgid "\"%(duration)s\" is not a valid duration"
 msgstr "\"%(duration)s\" ist keine gültige Dauer"
 
-#: AKSubmission/forms.py:130
+#: AKSubmission/forms.py:164
 msgid "Duration(s)"
 msgstr "Dauer(n)"
 
-#: AKSubmission/forms.py:132
+#: AKSubmission/forms.py:166
 msgid ""
 "Enter at least one planned duration (in hours). If your AK should have "
 "multiple slots, use multiple lines"
@@ -41,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:22
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:13
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:16
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:29
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:22
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:13
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:12
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:12
@@ -50,183 +46,174 @@ msgstr ""
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_not_configured.html:11
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:11
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:41
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:34
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:36
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:38
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new_wish.html:13
 msgid "AK Submission"
 msgstr "AK-Eintragung"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:77
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:126
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_interest_script.html:50
 msgid "Interest indication currently not allowed. Sorry."
 msgstr "Interessenangabe aktuell nicht erlaubt. Sorry."
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:79
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:128
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_interest_script.html:52
 msgid "Could not save your interest. Sorry."
 msgstr "Interesse konnte nicht gespeichert werden. Sorry."
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:100
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:149
 msgid "Interest"
 msgstr "Interesse"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:102
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:57
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:151
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:65
 msgid "Show Interest"
 msgstr "Interesse bekunden"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:108
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:48
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:157
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:56
 msgid "Open external link"
 msgstr "Externen Link öffnen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:113
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:162
 msgid "Open protocol link"
 msgstr "Protokolllink öffnen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:118
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:167
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:19
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:31
 msgid "History"
 msgstr "Versionsgeschichte"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:121
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:170
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:8
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:16
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:22
 msgid "Add confidential message to organizers"
 msgstr "Sende eine private Nachricht an das Organisationsteam"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:124
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:275
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:173
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:326
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:16
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:53
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:61
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:129
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:178
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:31
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:35
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:37
 msgid "AK Wish"
 msgstr "AK-Wunsch"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:136
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:186
 #, python-format
 msgid ""
-"\n"
-"                        This AK currently takes place for another "
-"%(featured_slot_remaining)s minute(s) in %(room)s.\n"
-"                        &nbsp;\n"
-"                    "
+"This AK currently takes place for another <span v-html=\"timeUntilEnd\">"
+"%(featured_slot_remaining)s</span> minute(s) in %(room)s.&nbsp;"
 msgstr ""
-"\n"
-"                        Dieser AK findet noch %(featured_slot_remaining)s "
-"Minute(n) in %(room)s statt.&nbsp;\n"
+"Dieser AK findet noch <span v-html=\"timeUntilEnd\">"
+"%(featured_slot_remaining)s</span> Minute(n) in %(room)s statt.&nbsp;\n"
 "                    "
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:142
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:189
 #, python-format
 msgid ""
-"\n"
-"                        This AK starts in %(featured_slot_remaining)s "
-"minute(s) in %(room)s.&nbsp;\n"
-"                    "
+"This AK starts in <span v-html=\"timeUntilStart\">"
+"%(featured_slot_remaining)s</span> minute(s) in %(room)s.&nbsp;"
 msgstr ""
-"\n"
-"                        This AK beginnt in %(featured_slot_remaining)s "
-"Minute(n) in %(room)s.&nbsp;\n"
+"Dieser AK beginnt in <span v-html=\"timeUntilStart\">"
+"%(featured_slot_remaining)s</span> Minute(n) in %(room)s.&nbsp;\n"
 "                    "
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:149
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:283
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:194
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:334
 msgid "Go to virtual room"
 msgstr "Zum virtuellen Raum"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:158
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:205
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:10
 msgid "Who?"
 msgstr "Wer?"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:164
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:211
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:36
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:11
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:171
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:218
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:13
+msgid "Types"
+msgstr "Typen"
+
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:228
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:37
 msgid "Track"
 msgstr "Track"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:177
-#, fuzzy
-#| msgid "Present results of this AK"
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:234
 msgid "Present this AK"
-msgstr "Die Ergebnisse dieses AKs vorstellen"
+msgstr "Diesen AK vorstellen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:182
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:239
 msgid "(Category Default)"
 msgstr "(Kategorievoreinstellung)"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:188
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:12
-msgid "Tags"
-msgstr "Tags"
-
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:194
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:245
 msgid "Reso intention?"
 msgstr "Resoabsicht?"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:201
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:252
 msgid "Requirements"
 msgstr "Anforderungen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:214
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:265
 msgid "Conflicting AKs"
 msgstr "AK-Konflikte"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:222
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:273
 msgid "Prerequisite AKs"
 msgstr "Vorausgesetzte AKs"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:230
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:281
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:243
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:294
 msgid "When?"
 msgstr "Wann?"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:245
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:296
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:35
 msgid "Duration"
 msgstr "Dauer"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:247
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:298
 msgid "Room"
 msgstr "Raum"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:278
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:329
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:289
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:340
 msgid "Schedule"
 msgstr "Schedule"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:301
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:352
 msgid "Add another slot"
 msgstr "Einen neuen AK-Slot hinzufügen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:311
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:362
 msgid "Possible Times"
 msgstr "Mögliche Zeiten"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:315
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:366
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:316
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:367
 msgid "End"
 msgstr "Ende"
 
@@ -234,24 +221,31 @@ msgstr "Ende"
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:11
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:8
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:12
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:40
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:33
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_not_configured.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:7
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:45
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:40
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:9
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new_wish.html:7
 msgid "AKs"
 msgstr "AKs"
 
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:8
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:21
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:32
 msgid "Edit AK"
 msgstr "AK bearbeiten"
 
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:24
+msgid ""
+"Add person not in the list yet. Unsaved changes in this form will be lost."
+msgstr ""
+"Person hinzufügen, die noch nicht in der Liste ist. Ungespeicherte "
+"Änderungen in diesem Formular gehen verloren."
+
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:11
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:31
 msgid "AK"
@@ -271,16 +265,16 @@ msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:48
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:26
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:28
 msgid "Present results of this AK"
 msgstr "Die Ergebnisse dieses AKs vorstellen"
 
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:52
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:30
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:32
 msgid "Intends to submit a resolution"
 msgstr "Beabsichtigt eine Resolution einzureichen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_list.html:6 AKSubmission/views.py:40
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_list.html:6 AKSubmission/views.py:82
 msgid "All AKs"
 msgstr "Alle AKs"
 
@@ -288,38 +282,38 @@ msgstr "Alle AKs"
 msgid "Tracks"
 msgstr "Tracks"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:30
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:23
 msgid "AK List"
 msgstr "AK-Liste"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:36
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:29
 msgid "Add AK"
 msgstr "AK hinzufügen"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:44
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:52
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:68
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html:76
 msgid "There are no AKs in this category yet"
 msgstr "Es gibt noch keine AKs in dieser Kategorie"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:28
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:27
 msgid "Send"
 msgstr "Senden"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:32
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:27
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:30
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:54
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:31
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:26
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:29
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:59
 msgid "Reset Form"
 msgstr "Formular leeren"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:36
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:31
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:34
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:46
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:58
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html:35
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:30
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:33
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:45
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:63
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -329,8 +323,8 @@ msgstr "Abbrechen"
 msgid "AK Owner"
 msgstr "AK-Leitung"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:24
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:26
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html:23
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html:25
 msgid "Continue"
 msgstr "Weiter"
 
@@ -347,7 +341,7 @@ msgstr "AK-Dauer(n)"
 msgid "Do you really want to delete this AK Slot?"
 msgstr "Willst du diesen AK-Slot wirklich löschen?"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:42
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:41
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
@@ -363,104 +357,127 @@ msgstr ""
 "Das System ist bisher nicht für Eintragen und Anzeige von AKs konfiguriert. "
 "Bitte versuche es später wieder."
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:49
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:44
 msgid ""
 "On this page you can see a list of current AKs, change them and add new ones."
 msgstr ""
 "Auf dieser Seite kannst du eine Liste von aktuellen AKs sehen, diese "
 "bearbeiten und neue hinzufügen."
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:56
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:52
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new_wish.html:7
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new_wish.html:14
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new_wish.html:18
 msgid "New AK Wish"
 msgstr "Neuer AK-Wunsch"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:60
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:56
 msgid "Who"
 msgstr "Wer"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:63
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:59
 msgid "I do not own AKs yet"
 msgstr "Ich leite bisher keine AKs"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:71
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:67
 #: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:9
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:37
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:44
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:41
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:48
 msgid "New AK"
 msgstr "Neuer AK"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:77
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:73
 msgid "Edit Person Info"
 msgstr "Personen-Info bearbeiten"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:84
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html:81
 msgid "This event is not active. You cannot add or change AKs"
 msgstr ""
 "Dieses Event is nicht aktiv. Es können keine AKs hinzugefügt oder bearbeitet "
 "werden"
 
-#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:50
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:29
+msgid ""
+"only relevant for KIF-AKs - determines whether the AK appears in the slides "
+"for the closing plenary session"
+msgstr "nur relevant für KIF-AKs - entscheidet, ob der AK in den Folien fürs Abschlussplenum auftaucht"
+
+#: AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html:55
 msgid "Submit"
 msgstr "Eintragen"
 
-#: AKSubmission/views.py:71
+#: AKSubmission/views.py:125
 msgid "Wishes"
 msgstr "Wünsche"
 
-#: AKSubmission/views.py:71
+#: AKSubmission/views.py:125
 msgid "AKs one would like to have"
 msgstr ""
 "AKs die sich gewünscht wurden, aber bei denen noch nicht klar ist, wer sie "
 "macht. Falls du dir das vorstellen kannst, trag dich einfach ein"
 
-#: AKSubmission/views.py:91
+#: AKSubmission/views.py:167
 msgid "Currently planned AKs"
 msgstr "Aktuell geplante AKs"
 
-#: AKSubmission/views.py:193
+#: AKSubmission/views.py:231
+msgid "AKs with Track"
+msgstr "AKs mit Track"
+
+#: AKSubmission/views.py:300
 msgid "Event inactive. Cannot create or update."
 msgstr "Event inaktiv. Hinzufügen/Bearbeiten nicht möglich."
 
-#: AKSubmission/views.py:209
+#: AKSubmission/views.py:330
 msgid "AK successfully created"
 msgstr "AK erfolgreich angelegt"
 
-#: AKSubmission/views.py:264
+#: AKSubmission/views.py:404
 msgid "AK successfully updated"
 msgstr "AK erfolgreich aktualisiert"
 
-#: AKSubmission/views.py:344
-msgid "Person Info successfully updated"
-msgstr "Personen-Info erfolgreich aktualisiert"
+#: AKSubmission/views.py:455
+#, python-brace-format
+msgid "Added '{owner}' as new owner of '{ak.name}'"
+msgstr "'{owner}' als neue Leitung von '{ak.name}' hinzugefügt"
 
-#: AKSubmission/views.py:364
+#: AKSubmission/views.py:558
 msgid "No user selected"
 msgstr "Keine Person ausgewählt"
 
-#: AKSubmission/views.py:391
+#: AKSubmission/views.py:574
+msgid "Person Info successfully updated"
+msgstr "Personen-Info erfolgreich aktualisiert"
+
+#: AKSubmission/views.py:610
 msgid "AK Slot successfully added"
 msgstr "AK-Slot erfolgreich angelegt"
 
-#: AKSubmission/views.py:405
+#: AKSubmission/views.py:629
 msgid "You cannot edit a slot that has already been scheduled"
 msgstr "Bereits geplante AK-Slots können nicht mehr bearbeitet werden"
 
-#: AKSubmission/views.py:415
+#: AKSubmission/views.py:639
 msgid "AK Slot successfully updated"
 msgstr "AK-Slot erfolgreich aktualisiert"
 
-#: AKSubmission/views.py:428
+#: AKSubmission/views.py:657
 msgid "You cannot delete a slot that has already been scheduled"
 msgstr "Bereits geplante AK-Slots können nicht mehr gelöscht werden"
 
-#: AKSubmission/views.py:438
+#: AKSubmission/views.py:667
 msgid "AK Slot successfully deleted"
 msgstr "AK-Slot erfolgreich angelegt"
 
-#: AKSubmission/views.py:460
+#: AKSubmission/views.py:679
+msgid "Messages"
+msgstr "Nachrichten"
+
+#: AKSubmission/views.py:689
+msgid "Delete all messages"
+msgstr "Alle Nachrichten löschen"
+
+#: AKSubmission/views.py:716
 msgid "Message to organizers successfully saved"
 msgstr "Nachricht an die Organisator*innen erfolgreich gespeichert"
 

AKSubmission/models.py

@@ -3,18 +3,19 @@ from django.conf import settings
 from django.core.mail import EmailMessage
 from django.db.models.signals import post_save
 from django.dispatch import receiver
-from django.urls import reverse_lazy
 
 from AKModel.models import AKOrgaMessage, AKSlot
 
 
 @receiver(post_save, sender=AKOrgaMessage)
-def orga_message_saved_handler(sender, instance: AKOrgaMessage, created, **kwargs):
-    # React to newly created Orga message by sending an email
+def orga_message_saved_handler(sender, instance: AKOrgaMessage, created, **kwargs): # pylint: disable=unused-argument
+    """
+    React to newly created Orga message by sending an email
+    """
 
     if created and settings.SEND_MAILS:
         host = 'https://' + settings.ALLOWED_HOSTS[0] if len(settings.ALLOWED_HOSTS) > 0 else 'http://127.0.0.1:8000'
-        url = f"{host}{reverse_lazy('submit:ak_detail', kwargs={'pk': instance.ak.pk, 'event_slug': instance.ak.event.slug})}"
+        url = f"{host}{instance.ak.detail_url}"
 
         mail = EmailMessage(
             f"[AKPlanning] New message for AK '{instance.ak}' ({instance.ak.event})",
@@ -26,12 +27,14 @@ def orga_message_saved_handler(sender, instance: AKOrgaMessage, created, **kwarg
 
 
 @receiver(post_save, sender=AKSlot)
-def slot_created_handler(sender, instance: AKSlot, created, **kwargs):
-    # React to slots that are created after the plan was already published by sending an email
-
-    if created and settings.SEND_MAILS and apps.is_installed("AKPlan") and not instance.event.plan_hidden and instance.room is None and instance.start is None:
+def slot_created_handler(sender, instance: AKSlot, created, **kwargs): # pylint: disable=unused-argument
+    """
+    React to slots that are created after the plan was already published by sending an email
+    """
+    if created and settings.SEND_MAILS and apps.is_installed("AKPlan") \
+            and not instance.event.plan_hidden and instance.room is None and instance.start is None: # pylint: disable=too-many-boolean-expressions,line-too-long
         host = 'https://' + settings.ALLOWED_HOSTS[0] if len(settings.ALLOWED_HOSTS) > 0 else 'http://127.0.0.1:8000'
-        url = f"{host}{reverse_lazy('submit:ak_detail', kwargs={'pk': instance.ak.pk, 'event_slug': instance.ak.event.slug})}"
+        url = f"{host}{instance.ak.detail_url}"
 
         mail = EmailMessage(
             f"[AKPlanning] New slot for AK '{instance.ak}' ({instance.ak.event}) added",

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 {% load tz %}
 
 {% load tags_AKSubmission %}
@@ -27,6 +27,55 @@
     {% block imports %}
         {% include "AKPlan/plan_akslot.html" %}
 
+        <script type="module">
+          const { createApp } = Vue
+
+          function getCurrentTimestamp() {
+                return Date.now() / 1000
+            }
+
+          createApp({
+            delimiters: ["[[", "]]"],
+            data() {
+              return {
+                  featuredSlot: "{% if featured_slot %}true{% else %}false{% endif %}",
+                  timer: null,
+                  now: getCurrentTimestamp(),
+                  akStart: "{{ featured_slot.start | date:'U' }}",
+                  akEnd: "{{ featured_slot.end | date:'U' }}",
+                  showBoxWithoutJS: false,
+              }
+            },
+            computed: {
+                showFeatured() {
+                    return this.featuredSlot && this.now < this.akEnd
+                },
+                isBefore() {
+                    return this.featuredSlot && this.now < this.akStart
+                },
+                isDuring() {
+                    return this.featuredSlot && this.akStart < this.now && this.now < this.akEnd
+                },
+                timeUntilStart() {
+                    return Math.ceil((this.akStart - this.now) / 60)
+                },
+                timeUntilEnd() {
+                    return Math.floor((this.akEnd - this.now) / 60)
+                }
+            },
+            mounted: function () {
+                if(this.featuredSlot) {
+                    this.timer = setInterval(() => {
+                        this.now = getCurrentTimestamp()
+                    }, 10000)
+                }
+            },
+            beforeUnmount() {
+                clearInterval(this.timer)
+            }
+          }).mount('#app')
+        </script>
+
         <script>
             document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
                 // CSRF Protection/Authentication
@@ -68,7 +117,7 @@
                             data: {
                             },
                             success: function (response) {
-                               btn.html('{% fa5_icon 'check' 'fas' %}');
+                               btn.html('{% fa6_icon 'check' 'fas' %}');
                                btn.off('click');
                                $('#interest-counter').html(response.interest_counter);
                             },
@@ -94,64 +143,62 @@
 {% block content %}
     {% include "messages.html" %}
 
-    <div class="text-right">
+    <div class="text-end">
         {% if ak.interest_counter >= 0 %}
             {% if ak.event.active and interest_indication_active %}
                 {% trans 'Interest' %}: <b class='mx-1 text-muted' id="interest-counter">{{ ak.interest_counter }}</b>
-                <a href="#" data-toggle="tooltip"
+                <a href="#" data-bs-toggle="tooltip"
                    title="{% trans 'Show Interest' %}"
-                   class="btn btn-primary" id="btn-indicate-interest">{% fa5_icon 'thumbs-up' 'fas' %}</a>
+                   class="btn btn-primary" id="btn-indicate-interest">{% fa6_icon 'thumbs-up' 'fas' %}</a>
             {% endif %}
         {% endif %}
         {% if ak.link != "" %}
-            <a href="{{ ak.link }}" data-toggle="tooltip"
+            <a href="{{ ak.link }}" data-bs-toggle="tooltip"
                title="{% trans 'Open external link' %}"
-               class="btn btn-info">{% fa5_icon 'external-link-alt' 'fas' %}</a>
+               class="btn btn-info">{% fa6_icon 'external-link-alt' 'fas' %}</a>
         {% endif %}
         {% if ak.protocol_link != "" %}
-            <a href="{{ ak.protocol_link }}" data-toggle="tooltip"
+            <a href="{{ ak.protocol_link }}" data-bs-toggle="tooltip"
                title="{% trans 'Open protocol link' %}"
-               class="btn btn-warning">{% fa5_icon 'file-alt' 'far' %}</a>
+               class="btn btn-warning">{% fa6_icon 'file-alt' 'far' %}</a>
         {% endif %}
         <a href="{% url 'submit:ak_history' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}"
-           data-toggle="tooltip"
-           title="{% trans 'History' %}" class="btn btn-light">{% fa5_icon 'clock' 'fas' %}</a>
+           data-bs-toggle="tooltip"
+           title="{% trans 'History' %}" class="btn btn-light">{% fa6_icon 'clock' 'fas' %}</a>
         {% if ak.event.active %}
-            <a href="{% url 'submit:akmessage_add' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}" data-toggle="tooltip"
+            <a href="{% url 'submit:akmessage_add' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}" data-bs-toggle="tooltip"
                title="{% trans 'Add confidential message to organizers' %}"
-               class="btn btn-warning">{% fa5_icon 'envelope' 'fas' %}</a>
-            <a href="{% url 'submit:ak_edit' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}" data-toggle="tooltip"
+               class="btn btn-warning">{% fa6_icon 'envelope' 'fas' %}</a>
+            <a href="{{ ak.edit_url }}" data-bs-toggle="tooltip"
                title="{% trans 'Edit' %}"
-               class="btn btn-success">{% fa5_icon 'pencil-alt' 'fas' %}</a>
+               class="btn btn-success">{% fa6_icon 'pencil-alt' 'fas' %}</a>
         {% endif %}
     </div>
 
     <h2>{% if ak.wish %}{% trans "AK Wish" %}: {% endif %}{{ ak.name }}</h2>
 
-    {# Show current or upcoming slot featured in a box on top of the plage #}
-    {% if featured_slot_type != "NONE" %}
-        <div class="card border-success mt-3 mb-3">
-            <div class="card-body font-weight-bold">
-                {% if featured_slot_type == "CURRENT" %}
-                    {% blocktrans with room=featured_slot.room %}
-                        This AK currently takes place for another {{ featured_slot_remaining }} minute(s) in {{ room }}.
-                        &nbsp;
-                    {% endblocktrans %}
-
-                {% elif featured_slot_type == "UPCOMING" %}
-                    {% blocktrans with room=featured_slot.room %}
-                        This AK starts in {{ featured_slot_remaining }} minute(s) in {{ room }}.&nbsp;
-                    {% endblocktrans %}
-                {% endif %}
+    <div id="app">
+        {# Show current or upcoming slot featured in a box on top of the plage #}
+        {% if featured_slot_type != "NONE" %}
+            <div class="card border-success mt-3 mb-3" v-show="showFeatured">
+                <div class="card-body font-weight-bold">
+                    <span v-show="isDuring" style="{% if not featured_slot_type == "CURRENT" %}display:none;{% endif %}">
+                        {% blocktrans with room=featured_slot.room %}This AK currently takes place for another <span v-html="timeUntilEnd">{{ featured_slot_remaining }}</span> minute(s) in {{ room }}.&nbsp;{% endblocktrans %}
+                    </span>
+                    <span v-show="isBefore" style="{% if not featured_slot_type == "UPCOMING" %}display:none;{% endif %}">
+                        {% blocktrans with room=featured_slot.room %}This AK starts in <span v-html="timeUntilStart">{{ featured_slot_remaining }}</span> minute(s) in {{ room }}.&nbsp;{% endblocktrans %}
+                    </span>
 
-                {% if "AKOnline"|check_app_installed and featured_slot.room.virtualroom and featured_slot.room.virtualroom.url != '' %}
-                    <a class="btn btn-success" target="_parent" href="{{ featured_slot.room.virtualroom.url }}">
-                        {% fa5_icon 'external-link-alt' 'fas' %} {% trans "Go to virtual room" %}
-                    </a>
-                {% endif %}
+                    {% if "AKOnline"|check_app_installed and featured_slot.room.virtual and featured_slot.room.virtual.url != '' %}
+                        <a class="btn btn-success" target="_parent" href="{{ featured_slot.room.virtual.url }}">
+                            {% fa6_icon 'external-link-alt' 'fas' %} {% trans "Go to virtual room" %}
+                        </a>
+                    {% endif %}
+                </div>
             </div>
-        </div>
-    {% endif %}
+        {% endif %}
+    </div>
+
 
     <table class="table table-borderless">
         <tr>
@@ -166,6 +213,16 @@
                 {% category_linked_badge ak.category ak.event.slug %}
             </td>
         </tr>
+        {% if ak.types.count > 0 %}
+            <tr>
+                <td>{% trans "Types" %}</td>
+                <td>
+                    {% for type in ak.types.all %}
+                        <span class="badge bg-info">{{ type }}</span>
+                    {% endfor %}
+                </td>
+            </tr>
+        {% endif %}
         {% if ak.track %}
             <tr>
                 <td>{% trans 'Track' %}</td>
@@ -184,12 +241,6 @@
                 </td>
             </tr>
         {% endif %}
-        <tr>
-            <td>{% trans "Tags" %}</td>
-            <td>
-                {% tag_list ak.tags.all ak.event.slug %}
-            </td>
-        </tr>
         <tr>
             <td>{% trans "Reso intention?" %}</td>
             <td>
@@ -272,22 +323,22 @@
                     <td>
                         {% if not slot.start %}
                             <a href="{% url 'submit:akslot_edit' event_slug=ak.event.slug pk=slot.pk %}"
-                               data-toggle="tooltip" title="{% trans 'Edit' %}"
-                               class="btn btn-success">{% fa5_icon 'pencil-alt' 'fas' %}</a>
+                               data-bs-toggle="tooltip" title="{% trans 'Edit' %}"
+                               class="btn btn-success">{% fa6_icon 'pencil-alt' 'fas' %}</a>
                             <a href="{% url 'submit:akslot_delete' event_slug=ak.event.slug pk=slot.pk %}"
-                               data-toggle="tooltip" title="{% trans 'Delete' %}"
-                               class="btn btn-danger">{% fa5_icon 'times' 'fas' %}</a>
+                               data-bs-toggle="tooltip" title="{% trans 'Delete' %}"
+                               class="btn btn-danger">{% fa6_icon 'times' 'fas' %}</a>
                         {% else %}
-                            {% if "AKOnline"|check_app_installed and slot.room and slot.room.virtualroom and slot.room.virtualroom.url != '' %}
-                                <a class="btn btn-success" target="_parent" href="{{ slot.room.virtualroom.url }}">
-                                    {% fa5_icon 'external-link-alt' 'fas' %} {% trans "Go to virtual room" %}
+                            {% if "AKOnline"|check_app_installed and slot.room and slot.room.virtual and slot.room.virtual.url != '' %}
+                                <a class="btn btn-success" target="_parent" href="{{ slot.room.virtual.url }}">
+                                    {% fa6_icon 'external-link-alt' 'fas' %} {% trans "Go to virtual room" %}
                                 </a>
                             {% endif %}
                         {% endif %}
                         {% if user.is_staff %}
                             <a href="{% url 'admin:AKModel_akslot_change' slot.pk %}"
-                               data-toggle="tooltip" title="{% trans 'Schedule' %}"
-                               class="btn btn-outline-success">{% fa5_icon 'stream' 'fas' %}</a>
+                               data-bs-toggle="tooltip" title="{% trans 'Schedule' %}"
+                               class="btn btn-outline-success">{% fa6_icon 'stream' 'fas' %}</a>
                         {% endif %}
                     </td>
                 </tr>
@@ -298,7 +349,7 @@
         {% if ak.event.active %}
             <div class="">
                 <a href="{% url 'submit:akslot_add' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}"
-                   class="btn btn-success">{% fa5_icon 'plus' 'fas' %} {% trans "Add another slot" %}</a>
+                   class="btn btn-success">{% fa6_icon 'plus' 'fas' %} {% trans "Add another slot" %}</a>
             </div>
         {% endif %}
 

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html

 {% extends 'AKSubmission/submit_new.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load bootstrap4 %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load django_bootstrap5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 {% load static %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "Edit AK" %}: {{ ak.name }}{% endblock %}
@@ -12,10 +12,21 @@
     <li class="breadcrumb-item"><a
             href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}">{% trans "AK Submission" %}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item"><a
-            href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}">{{ ak.short_name }}</a></li>
+            href="{{ ak.detail_url }}">{{ ak.short_name }}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item active">{% trans "Edit" %}</li>
 {% endblock %}
 
+{% block form_contents %}
+    {% bootstrap_field form.name %}
+    <div class="form-group">
+        {% bootstrap_field form.owners form_group_class="" %}
+        <a href="{% url 'submit:akowner_create' event_slug=event.slug %}?add_to_existing_ak={{ ak.pk }}">
+            {% fa6_icon "plus" "fas" %} {% trans "Add person not in the list yet. Unsaved changes in this form will be lost." %}
+        </a>
+    </div>
+    {% bootstrap_form form exclude='name,owners' %}
+{% endblock %}
+
 
 {% block headline %}
     <h2>{% trans 'Edit AK' %}</h2>

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html

@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load tz %}
 
 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% load tags_AKSubmission %}
 {% load tags_AKModel %}
@@ -15,17 +15,17 @@
     <li class="breadcrumb-item"><a
             href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=ak.event.slug %}">{% trans "AK Submission" %}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item"><a
-            href='{% url 'submit:ak_detail' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}'>{{ ak.short_name }}</a></li>
+            href='{{ ak.detail_url }}'>{{ ak.short_name }}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item active">{% trans 'History' %}</li>
 {% endblock %}
 
 {% block content %}
     {% include "messages.html" %}
 
-    <div class="float-right">
-        <a href='{% url 'submit:ak_detail' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}' data-toggle="tooltip"
+    <div class="float-end">
+        <a href='{{ ak.detail_url }}' data-bs-toggle="tooltip"
            title="{% trans 'Back' %}"
-           class="btn btn-info">{% fa5_icon 'arrow-circle-left' 'fas' %}</a>
+           class="btn btn-info">{% fa6_icon 'arrow-circle-left' 'fas' %}</a>
     </div>
 
     <h2>{% if ak.wish %}{% trans "AK Wish" %}: {% endif %}{{ ak.name }} ({% trans 'History' %})</h2>
@@ -44,16 +44,16 @@
                 <td>
                     <b>{{ h.name }}</b>
                     {% if h.present %}
-                        <span class="badge badge-dark badge-pill"
-                              title="{% trans 'Present results of this AK' %}">{% fa5_icon "bullhorn" 'fas' %}</span>
+                        <span class="badge bg-dark rounded-pill"
+                              title="{% trans 'Present results of this AK' %}">{% fa6_icon "bullhorn" 'fas' %}</span>
                     {% endif %}
                     {% if h.reso %}
-                        <span class="badge badge-dark badge-pill"
-                              title="{% trans 'Intends to submit a resolution' %}">{% fa5_icon "scroll" 'fas' %}</span>
+                        <span class="badge bg-dark rounded-pill"
+                              title="{% trans 'Intends to submit a resolution' %}">{% fa6_icon "scroll" 'fas' %}</span>
                     {% endif %}
                 </td>
                 <td>{% category_linked_badge h.category event.slug %}</td>
-                <td><span class="badge badge-success badge-pill">{{ h.track }}</span></td>
+                <td><span class="badge bg-success rounded-pill">{{ h.track }}</span></td>
                 <td>{{ h.history_date | timezone:ak.event.timezone | date:"Y-m-d H:i:s" }}</td>
             </tr>
             <tr>

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_interest_script.html

 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 <script>
     document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
@@ -42,7 +42,7 @@
                     data: {
                     },
                     success: function (response) {
-                       btn.html('{% fa5_icon 'check' 'fas' %}');
+                       btn.html('{% fa6_icon 'check' 'fas' %}');
                        btn.off('click');
                     },
                     error: function (response) {

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_linked_list_inline.html

@@ -2,7 +2,7 @@
     {% if forloop.counter0 > 0 %}
         , 
     {% endif %}
-    <a href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=slug pk=ak.pk %}">{{ ak }}</a>
+    <a href="{{ ak.detail_url }}">{{ ak }}</a>
 {% empty %}
     -
 {% endfor %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_list.html

 {% load i18n %}
 
-<div class="float-right">
+<div class="float-end">
     <ul class="nav nav-pills">
         <li class="nav-item">
             <a class="nav-link" href="{% url 'submit:ak_list' event_slug=event.slug %}">{% trans "All AKs" %}</a>
         </li>
         {% if event.aktrack_set.count > 0 %}
             <li class="nav-item dropdown">
-                <a class="nav-link dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#" role="button" aria-haspopup="true"
+                <a class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#" role="button" aria-haspopup="true"
                    aria-expanded="false">{% trans "Tracks" %}</a>
                 <div class="dropdown-menu" style="">
                     {% for track in event.aktrack_set.all %}
@@ -30,7 +30,7 @@
 <ul class="nav nav-tabs" style="margin-bottom:15px">
     {% for category, _ in categories_with_aks %}
         <li class="nav-item">
-            <a class="nav-link {% if category.name == active_category %}active{% endif %}" data-toggle="tab"
+            <a class="nav-link {% if category.name == active_category %}active{% endif %}" data-bs-toggle="tab"
                href="#category_{{ category.pk }}">{{ category.name }}</a>
         </li>
     {% endfor %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% load tags_AKSubmission %}
 
@@ -13,13 +13,6 @@
 {% endblock %}
 
 {% block imports %}
-    <style>
-        /* Prevent wrapping of buttons in AK table */
-        .table td:nth-child(5) {
-            white-space: nowrap;
-        }
-    </style>
-
     {% include "AKSubmission/ak_interest_script.html" %}
 {% endblock %}
 
@@ -32,8 +25,8 @@
 
 {% block content %}
     {% if event.active %}
-        <a class="btn btn-success float-right" href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}">
-            {% fa5_icon 'plus' 'fas' %} {% trans "Add AK" %}
+        <a class="btn btn-success float-end" href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}">
+            {% fa6_icon 'plus' 'fas' %} {% trans "Add AK" %}
         </a>
     {% endif %}
 

AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_table.html

 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% load tags_AKSubmission %}
 
@@ -9,7 +9,9 @@
         <th>{% trans "Name" %}</th>
         <th>{% trans "Who?" %}</th>
         <th>{% trans 'Category' %}</th>
-        <th>{% trans "Tags" %}</th>
+        {% if show_types %}
+            <th>{% trans 'Types' %}</th>
+        {% endif %}
         <th></th>
     </tr>
     </thead>
@@ -17,45 +19,51 @@
     {% for ak in AKs %}
         <tr>
             <td>
-                <a href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}"
+                <a href="{{ ak.detail_url }}"
                       class="text-dark text-decoration-none font-weight-bold">
                     {{ ak.name }}
                 </a>
                 {% if ak.present %}
-                    <span class="badge badge-dark badge-pill"
-                          title="{% trans 'Present results of this AK' %}">{% fa5_icon "bullhorn" 'fas' %}</span>
+                    <span class="badge bg-dark rounded-pill"
+                          title="{% trans 'Present results of this AK' %}">{% fa6_icon "bullhorn" 'fas' %}</span>
                 {% endif %}
                 {% if ak.reso %}
-                    <span class="badge badge-dark badge-pill"
-                          title="{% trans 'Intends to submit a resolution' %}">{% fa5_icon "scroll" 'fas' %}</span>
+                    <span class="badge bg-dark rounded-pill"
+                          title="{% trans 'Intends to submit a resolution' %}">{% fa6_icon "scroll" 'fas' %}</span>
                 {% endif %}
             </td>
             <td>
                 {% if ak.wish %}
-                    <span class="badge badge-dark badge-pill">{% trans "AK Wish" %}</span>
+                    <span class="badge bg-dark rounded-pill">{% trans "AK Wish" %}</span>
                 {% else %}
                     {% include "AKSubmission/owners_list.html" with owners=ak.owners %}
                 {% endif %}
             </td>
             <td>{% category_linked_badge ak.category event.slug %}</td>
-            <td>{% tag_list ak.tags.all event.slug %}</td>
-            <td class="text-right">
-                <a href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=ak.event.slug pk=ak.pk %}" data-toggle="tooltip"
+            {% if show_types %}
+                <td>
+                    {% for aktype in ak.types.all %}
+                        <span class="badge bg-info">{{ aktype }}</span>
+                    {% endfor %}
+                </td>
+            {% endif %}
+            <td class="text-end" style="white-space: nowrap;">
+                <a href="{{ ak.detail_url }}" data-bs-toggle="tooltip"
                    title="{% trans 'Details' %}"
-                   class="btn btn-primary">{% fa5_icon 'info' 'fas' %}</a>
+                   class="btn btn-primary">{% fa6_icon 'info' 'fas' %}</a>
                 {% if ak.link %}
-                    <a href="{{ ak.link }}" data-toggle="tooltip"
+                    <a href="{{ ak.link }}" data-bs-toggle="tooltip"
                        title="{% trans 'Open external link' %}"
-                       class="btn btn-info">{% fa5_icon 'external-link-alt' 'fas' %}</a>
+                       class="btn btn-info">{% fa6_icon 'external-link-alt' 'fas' %}</a>
                 {% endif %}
                 {% if event.active %}
-                    <a href="{% url 'submit:ak_edit' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}" data-toggle="tooltip"
+                    <a href="{{ ak.edit_url }}" data-bs-toggle="tooltip"
                        title="{% trans 'Edit' %}"
-                       class="btn btn-success">{% fa5_icon 'pencil-alt' 'fas' %}</a>
+                       class="btn btn-success">{% fa6_icon 'pencil-alt' 'fas' %}</a>
                     {% if interest_indication_active %}
-                        <span data-ak_id="{{ ak.pk }}" data-toggle="tooltip"
+                        <span data-ak_id="{{ ak.pk }}" data-bs-toggle="tooltip"
                            title="{% trans 'Show Interest' %}"
-                           class="btn btn-primary btn-interest" style="cursor: pointer">{% fa5_icon 'thumbs-up' 'fas' %}</span>
+                           class="btn btn-primary btn-interest" style="cursor: pointer">{% fa6_icon 'thumbs-up' 'fas' %}</span>
                     {% endif %}
                 {% endif %}
             </td>

AKSubmission/templates/AKSubmission/akmessage_add.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load bootstrap4 %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load django_bootstrap5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} -
     {% trans "Add confidential message to organizers" %}{% endblock %}
@@ -12,7 +12,7 @@
     <li class="breadcrumb-item"><a
             href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}">{% trans "AK Submission" %}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item"><a
-            href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}">{{ ak.short_name }}</a></li>
+            href="{{ ak.detail_url }}">{{ ak.short_name }}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item active">{% trans "Add confidential message to organizers" %}</li>
 {% endblock %}
 
@@ -23,18 +23,16 @@
     {% endblock %}
     <form method="POST" class="post-form">{% csrf_token %}
         {% bootstrap_form form %}
-        {% buttons %}
-            <button type="submit" class="save btn btn-primary float-right">
-                {% fa5_icon "check" 'fas' %} {% trans "Send" %}
-            </button>
+        <button type="submit" class="save btn btn-primary float-end">
+            {% fa6_icon "check" 'fas' %} {% trans "Send" %}
+        </button>
 
-            <button type="reset" class="btn btn-danger">
-                {% fa5_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
-            </button>
+        <button type="reset" class="btn btn-danger">
+            {% fa6_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
+        </button>
 
-            <a href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}" class="btn btn-secondary">
-                {% fa5_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
-            </a>
-        {% endbuttons %}
+        <a href="{{ ak.detail_url }}" class="btn btn-secondary">
+            {% fa6_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
+        </a>
     </form>
 {% endblock %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/akowner_create_update.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load bootstrap4 %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load django_bootstrap5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "AK Owner" %}{% endblock %}
 
@@ -19,17 +19,15 @@
     {% endblock %}
     <form method="POST" class="post-form">{% csrf_token %}
         {% bootstrap_form form %}
-        {% buttons %}
-            <button type="submit" class="save btn btn-primary float-right">
-                {% fa5_icon "check" 'fas' %} {% trans "Continue" %}
-            </button>
-            <button type="reset" class="btn btn-danger">
-                {% fa5_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
-            </button>
+        <button type="submit" class="save btn btn-primary float-end">
+            {% fa6_icon "check" 'fas' %} {% trans "Continue" %}
+        </button>
+        <button type="reset" class="btn btn-danger">
+            {% fa6_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
+        </button>
 
-            <a href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}" class="btn btn-secondary">
-                {% fa5_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
-            </a>
-        {% endbuttons %}
+        <a href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}" class="btn btn-secondary">
+            {% fa6_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
+        </a>
     </form>
 {% endblock %}
\ No newline at end of file

AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_add_update.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load bootstrap4 %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load django_bootstrap5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "AK Duration(s)" %}{% endblock %}
 
@@ -11,7 +11,7 @@
     <li class="breadcrumb-item"><a
             href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}">{% trans "AK Submission" %}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item"><a
-            href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}">{{ ak.short_name }}</a></li>
+            href="{{ ak.detail_url }}">{{ ak.short_name }}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item active">{% trans "AK Duration(s)" %}</li>
 {% endblock %}
 
@@ -20,19 +20,17 @@
         <h2>{% trans 'AK Duration(s)' %}</h2>
     {% endblock %}
     <form method="POST" class="post-form">{% csrf_token %}
-        {% bootstrap_form form %}
-        {% buttons %}
-            <button type="submit" class="save btn btn-primary float-right">
-                {% fa5_icon "check" 'fas' %} {% trans "Continue" %}
-            </button>
+    {% bootstrap_form form %}
+        <button type="submit" class="save btn btn-primary float-end">
+            {% fa6_icon "check" 'fas' %} {% trans "Continue" %}
+        </button>
 
-            <button type="reset" class="btn btn-danger">
-                {% fa5_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
-            </button>
+        <button type="reset" class="btn btn-danger">
+            {% fa6_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
+        </button>
 
-            <a href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}" class="btn btn-secondary">
-                {% fa5_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
-            </a>
-        {% endbuttons %}
+        <a href="{{ ak.detail_url }}" class="btn btn-secondary">
+            {% fa6_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
+        </a>
     </form>
 {% endblock %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load bootstrap4 %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load django_bootstrap5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "AK Duration(s)" %}{% endblock %}
 
@@ -11,7 +11,7 @@
     <li class="breadcrumb-item"><a
             href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}">{% trans "AK Submission" %}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item"><a
-            href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}">{{ ak.short_name }}</a></li>
+            href="{{ ak.detail_url }}">{{ ak.short_name }}</a></li>
     <li class="breadcrumb-item active">{% trans "AK Duration(s)" %}</li>
 {% endblock %}
 
@@ -37,14 +37,12 @@
             </tr>
             </tbody>
         </table>
-        {% buttons %}
-            <button type="submit" class="save btn btn-danger float-right" value="Confirm">
-                {% fa5_icon "check" 'fas' %} {% trans "Confirm" %}
-            </button>
+        <button type="submit" class="save btn btn-danger float-end" value="Confirm">
+            {% fa6_icon "check" 'fas' %} {% trans "Confirm" %}
+        </button>
 
-            <a href="{% url 'submit:ak_detail' event_slug=event.slug pk=ak.pk %}" class="btn btn-secondary">
-                {% fa5_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
-            </a>
-        {% endbuttons %}
+        <a href="{{ ak.detail_url }}" class="btn btn-secondary">
+            {% fa6_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
+        </a>
     </form>
 {% endblock %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/category_linked_badge.html

 <a href="{% url 'submit:ak_list_by_category' event_slug=event_slug category_pk=category.pk %}">
-    <span class="badge badge-primary">{{ category }}</span>
+    <span class="badge bg-primary">{{ category }}</span>
 </a>

AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_base.html

 {% extends "base.html" %}
 
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 {% load i18n %}
 
 {% block breadcrumbs %}
@@ -10,7 +10,7 @@
 {% block footer_custom %}
     {% if event.contact_email %}
         <h4>
-            <a href="mailto:{{ event.contact_email }}">{% fa5_icon "envelope" 'fas' %} {% trans "Write to organizers of this event for questions and comments" %}</a>
+            <a href="mailto:{{ event.contact_email }}">{% fa6_icon "envelope" 'fas' %} {% trans "Write to organizers of this event for questions and comments" %}</a>
         </h4>
     {% endif %}
 {% endblock %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_not_configured.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 {% load static %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "AK Submission" %}{% endblock %}

AKSubmission/templates/AKSubmission/submission_overview.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 {% load static %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "AK Submission" %}{% endblock %}
@@ -29,11 +29,6 @@
     </style>
 
     {% include "AKSubmission/ak_interest_script.html" %}
-
-    {% if event.active %}
-        <link href="{% static 'common/vendor/select2/select2.min.css' %}" rel="stylesheet" />
-        <script src="{% static 'common/vendor/select2/select2.min.js' %}"></script>
-    {% endif %}
 {% endblock %}
 
 {% block breadcrumbs %}
@@ -49,35 +44,37 @@
     {% blocktrans %}On this page you can see a list of current AKs, change them and add new ones.{% endblocktrans %}
 
     {% if event.active %}
-        <div class="jumbotron" style="margin-top:20px;">
-            <form method="POST" action="#" class="form-row">
-                {% csrf_token %}
-                <a href="{% url 'submit:submit_ak_wish' event_slug=event.slug %}" class="btn btn-info">
-                    {% trans "New AK Wish" %}
-                </a>
-                <span style="font-size: 1.5em">
-	                    &nbsp;&nbsp; | &nbsp;
-	                    <label for="selectOwnerId" class="align-middle d-inline">{% trans "Who" %}:</label>
-	                </span>&nbsp;&nbsp;
-                <select name="owner_id" id="selectOwnerId" class="">
-                    <option value="-1">{% trans "I do not own AKs yet" %}</option>
-                    {% for owner in existingOwners %}
-                        <option value="{{ owner.pk }}">{{ owner }}</option>
-                    {% endfor %}
-                </select> &nbsp;&nbsp;
-                <input
-                        type="submit"
-                        class="btn btn-primary"
-                        value="{% trans "New AK" %}"
-                        formaction="{% url 'submit:akowner_select' event_slug=event.slug %}"
-                />&nbsp;&nbsp;
-                <input
-                        type="submit"
-                        class="btn btn-success"
-                        value="{% trans 'Edit Person Info' %}"
-                        formaction="{% url 'submit:akowner_edit_dispatch' event_slug=event.slug %}"
-                />
-            </form>
+        <div class="card bg-secondary mt-4 mb-4">
+            <div class="card-body">
+                <form method="POST" action="#" class="form-row">
+                    {% csrf_token %}
+                    <a href="{% url 'submit:submit_ak_wish' event_slug=event.slug %}" class="btn btn-info">
+                        {% trans "New AK Wish" %}
+                    </a>
+                    <span style="font-size: 1.5em">
+                            &nbsp;&nbsp; | &nbsp;
+                            <label for="selectOwnerId" class="align-middle d-inline">{% trans "Who" %}:</label>
+                        </span>&nbsp;&nbsp;
+                    <select name="owner_id" id="selectOwnerId" class="">
+                        <option value="-1">{% trans "I do not own AKs yet" %}</option>
+                        {% for owner in existingOwners %}
+                            <option value="{{ owner.pk }}">{{ owner }}</option>
+                        {% endfor %}
+                    </select> &nbsp;&nbsp;
+                    <input
+                            type="submit"
+                            class="btn btn-primary"
+                            value="{% trans "New AK" %}"
+                            formaction="{% url 'submit:akowner_select' event_slug=event.slug %}"
+                    />&nbsp;&nbsp;
+                    <input
+                            type="submit"
+                            class="btn btn-success"
+                            value="{% trans 'Edit Person Info' %}"
+                            formaction="{% url 'submit:akowner_edit_dispatch' event_slug=event.slug %}"
+                    />
+                </form>
+            </div>
         </div>
     {% else %}
         <div class="alert alert-warning" style="margin-top:20px;margin-bottom: 20px;">

AKSubmission/templates/AKSubmission/submit_new.html

 {% extends 'AKSubmission/submission_base.html' %}
 
 {% load i18n %}
-{% load bootstrap4 %}
-{% load fontawesome_5 %}
+{% load django_bootstrap5 %}
+{% load fontawesome_6 %}
 {% load static %}
 {% load tz %}
 
 {% block title %}{% trans "AKs" %}: {{ event.name }} - {% trans "New AK" %}{% endblock %}
 
 {% block imports %}
-    <link rel="stylesheet" href="{% static 'common/vendor/chosen-js/chosen.css' %}">
-    <link rel="stylesheet" href="{% static 'common/css/bootstrap-chosen.css' %}">
-
     {% include "AKModel/load_fullcalendar_availabilities.html" %}
 
     <script>
@@ -26,6 +23,13 @@
         );
     });
     </script>
+
+    <style>
+        #id_present_helptext::after {
+            content: " ({% trans "only relevant for KIF-AKs - determines whether the AK appears in the slides for the closing plenary session" %})";
+            color: #6c757d;
+        }
+    </style>
 {% endblock %}
 
 {% block breadcrumbs %}
@@ -44,20 +48,20 @@
         <h2>{% trans 'New AK' %}</h2>
     {% endblock %}
     <form method="POST" class="post-form">{% csrf_token %}
-        {% bootstrap_form form %}
-        {% buttons %}
-            <button type="submit" class="save btn btn-primary float-right">
-                {% fa5_icon "check" 'fas' %} {% trans "Submit" %}
-            </button>
+        {% block form_contents %}
+            {% bootstrap_form form %}
+        {% endblock %}
+        <button type="submit" class="save btn btn-primary float-end">
+            {% fa6_icon "check" 'fas' %} {% trans "Submit" %}
+        </button>
 
-            <button type="reset" class="btn btn-danger">
-                {% fa5_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
-            </button>
+        <button type="reset" class="btn btn-danger">
+            {% fa6_icon "undo-alt" 'fas' %} {% trans "Reset Form" %}
+        </button>
 
-            <a href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}" class="btn btn-secondary">
-                {% fa5_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
-            </a>
-        {% endbuttons %}
+        <a href="{% url 'submit:submission_overview' event_slug=event.slug %}" class="btn btn-secondary">
+            {% fa6_icon "times" 'fas' %} {% trans "Cancel" %}
+        </a>
     </form>
 {% endblock %}
 

AKSubmission/templates/AKSubmission/tags_list.html

-{% for tag in tags.all %}
-    <a href="{% url 'submit:ak_list_by_tag' event_slug=event_slug tag_pk=tag.pk %}"><span class="badge badge-info">{{ tag }}</span></a>
-{% endfor %}