AKSubmission: Improve AK List design and remove Submission button from Dashboard when inactive

Design of AK List should be similar to submission overview

added feature label

changed milestone to %KIF 48,0

mentioned in commit 76a955b1

added work-in-progress label

closed via commit 76a955b1

mentioned in commit dbdf4314

closed via merge request !32 (merged)