Help texts throughout the app

• Private zones
• Tutorial how to exit the app properly
• Handlebar offset From: https://codeberg.org/togir/obs-app/issues/2#issue-1038125