Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
A
AKPlanning
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
Issue boards
Milestones
Wiki
Requirements
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Locked files
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Test cases
Artifacts
Deploy
Releases
Package registry
Container registry
Model registry
Operate
Environments
Terraform modules
Monitor
Incidents
Service Desk
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Code review analytics
Issue analytics
Insights
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Felix Blanke
AKPlanning
Commits
1ade9eda
Commit
1ade9eda
authored
4 years ago
by
Nadja Geisler
Committed by
Benjamin Hättasch
4 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
re-generate translations
parent
a2cc5498
Branches
Branches containing commit
No related tags found
No related merge requests found
Changes
2
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
2 changed files
AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+110
-110
110 additions, 110 deletions
AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+17
-1
17 additions, 1 deletion
locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
with
127 additions
and
111 deletions
AKModel/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+
110
−
110
View file @
1ade9eda
...
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
...
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-1
6
2
0:26
+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-1
7
2
1:09
+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
@@ -49,15 +49,15 @@ msgstr "Die eingegebene Verfügbarkeit enthält ein ungültiges Datum."
...
@@ -49,15 +49,15 @@ msgstr "Die eingegebene Verfügbarkeit enthält ein ungültiges Datum."
msgid "Please fill in your availabilities!"
msgid "Please fill in your availabilities!"
msgstr "Bitte Verfügbarkeiten eintragen!"
msgstr "Bitte Verfügbarkeiten eintragen!"
#: AKModel/availability/models.py:38 AKModel/models.py:
40
AKModel/models.py:6
9
#: AKModel/availability/models.py:38 AKModel/models.py:
39
AKModel/models.py:6
8
#: AKModel/models.py:12
1
AKModel/models.py:1
40
AKModel/models.py:17
2
#: AKModel/models.py:12
0
AKModel/models.py:1
39
AKModel/models.py:17
1
#: AKModel/models.py:22
5
AKModel/models.py:26
7
AKModel/models.py:29
7
#: AKModel/models.py:22
4
AKModel/models.py:26
6
AKModel/models.py:29
6
msgid "Event"
msgid "Event"
msgstr "Event"
msgstr "Event"
#: AKModel/availability/models.py:39 AKModel/models.py:
70
AKModel/models.py:12
2
#: AKModel/availability/models.py:39 AKModel/models.py:
69
AKModel/models.py:12
1
#: AKModel/models.py:14
1
AKModel/models.py:17
3
AKModel/models.py:22
6
#: AKModel/models.py:14
0
AKModel/models.py:17
2
AKModel/models.py:22
5
#: AKModel/models.py:26
8
AKModel/models.py:29
8
#: AKModel/models.py:26
7
AKModel/models.py:29
7
msgid "Associated event"
msgid "Associated event"
msgstr "Zugehöriges Event"
msgstr "Zugehöriges Event"
...
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Person"
...
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Person"
msgid "Person whose availability this is"
msgid "Person whose availability this is"
msgstr "Person deren Verfügbarkeit hier abgebildet wird"
msgstr "Person deren Verfügbarkeit hier abgebildet wird"
#: AKModel/availability/models.py:56 AKModel/models.py:27
1
#: AKModel/availability/models.py:56 AKModel/models.py:27
0
#: AKModel/models.py:29
0
#: AKModel/models.py:2
8
9
msgid "Room"
msgid "Room"
msgstr "Raum"
msgstr "Raum"
...
@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Raum"
...
@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Raum"
msgid "Room whose availability this is"
msgid "Room whose availability this is"
msgstr "Raum dessen Verfügbarkeit hier abgebildet wird"
msgstr "Raum dessen Verfügbarkeit hier abgebildet wird"
#: AKModel/availability/models.py:65 AKModel/models.py:23
1
#: AKModel/availability/models.py:65 AKModel/models.py:23
0
#: AKModel/models.py:28
9
#: AKModel/models.py:28
8
msgid "AK"
msgid "AK"
msgstr "AK"
msgstr "AK"
...
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "AK"
...
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "AK"
msgid "AK whose availability this is"
msgid "AK whose availability this is"
msgstr "Verfügbarkeiten"
msgstr "Verfügbarkeiten"
#: AKModel/availability/models.py:74 AKModel/models.py:12
5
#: AKModel/availability/models.py:74 AKModel/models.py:12
4
msgid "AK Category"
msgid "AK Category"
msgstr "AK Kategorie"
msgstr "AK Kategorie"
...
@@ -99,87 +99,87 @@ msgstr "AK Kategorie dessen Verfügbarkeit hier abgebildet wird"
...
@@ -99,87 +99,87 @@ msgstr "AK Kategorie dessen Verfügbarkeit hier abgebildet wird"
msgid "Availabilities"
msgid "Availabilities"
msgstr "Verfügbarkeiten"
msgstr "Verfügbarkeiten"
#: AKModel/models.py:1
7
AKModel/models.py:11
6
AKModel/models.py:13
7
#: AKModel/models.py:1
6
AKModel/models.py:11
5
AKModel/models.py:13
6
#: AKModel/models.py:15
6
AKModel/models.py:1
70
AKModel/models.py:18
8
#: AKModel/models.py:15
5
AKModel/models.py:1
69
AKModel/models.py:18
7
#: AKModel/models.py:2
60
#: AKModel/models.py:2
59
msgid "Name"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgstr "Name"
#: AKModel/models.py:1
8
#: AKModel/models.py:1
7
msgid "Name or iteration of the event"
msgid "Name or iteration of the event"
msgstr "Name oder Iteration des Events"
msgstr "Name oder Iteration des Events"
#: AKModel/models.py:1
9
#: AKModel/models.py:1
8
msgid "Short Form"
msgid "Short Form"
msgstr "Kurzer Name"
msgstr "Kurzer Name"
#: AKModel/models.py:
20
#: AKModel/models.py:
19
msgid "Short name of letters/numbers/dots/dashes/underscores used in URLs."
msgid "Short name of letters/numbers/dots/dashes/underscores used in URLs."
msgstr ""
msgstr ""
"Kurzname bestehend aus Buchstaben, Nummern, Punkten und Unterstrichen zur "
"Kurzname bestehend aus Buchstaben, Nummern, Punkten und Unterstrichen zur "
"Nutzung in URLs"
"Nutzung in URLs"
#: AKModel/models.py:2
2
#: AKModel/models.py:2
1
msgid "Place"
msgid "Place"
msgstr "Ort"
msgstr "Ort"
#: AKModel/models.py:2
3
#: AKModel/models.py:2
2
msgid "City etc. the event takes place in"
msgid "City etc. the event takes place in"
msgstr "Stadt o.ä. in der das Event stattfindet"
msgstr "Stadt o.ä. in der das Event stattfindet"
#: AKModel/models.py:2
5
#: AKModel/models.py:2
4
msgid "Time Zone"
msgid "Time Zone"
msgstr "Zeitzone"
msgstr "Zeitzone"
#: AKModel/models.py:2
5
#: AKModel/models.py:2
4
msgid "Time Zone where this event takes place in"
msgid "Time Zone where this event takes place in"
msgstr "Zeitzone in der das Event stattfindet"
msgstr "Zeitzone in der das Event stattfindet"
#: AKModel/models.py:2
6
#: AKModel/models.py:2
5
msgid "Start"
msgid "Start"
msgstr "Start"
msgstr "Start"
#: AKModel/models.py:2
6
#: AKModel/models.py:2
5
msgid "Time the event begins"
msgid "Time the event begins"
msgstr "Zeit zu der das Event beginnt"
msgstr "Zeit zu der das Event beginnt"
#: AKModel/models.py:2
7
#: AKModel/models.py:2
6
msgid "End"
msgid "End"
msgstr "Ende"
msgstr "Ende"
#: AKModel/models.py:2
7
#: AKModel/models.py:2
6
msgid "Time the event ends"
msgid "Time the event ends"
msgstr "Zeit zu der das Event endet"
msgstr "Zeit zu der das Event endet"
#: AKModel/models.py:2
9
#: AKModel/models.py:2
8
msgid "Active State"
msgid "Active State"
msgstr "Aktiver Status"
msgstr "Aktiver Status"
#: AKModel/models.py:2
9
#: AKModel/models.py:2
8
msgid "Marks currently active events"
msgid "Marks currently active events"
msgstr "Markiert aktuell aktive Events"
msgstr "Markiert aktuell aktive Events"
#: AKModel/models.py:3
1
#: AKModel/models.py:3
0
msgid "Base URL"
msgid "Base URL"
msgstr "URL-Prefix"
msgstr "URL-Prefix"
#: AKModel/models.py:3
1
#: AKModel/models.py:3
0
msgid "Prefix for wiki link construction"
msgid "Prefix for wiki link construction"
msgstr "Prefix für die automatische Generierung von Wiki-Links"
msgstr "Prefix für die automatische Generierung von Wiki-Links"
#: AKModel/models.py:3
2
#: AKModel/models.py:3
1
msgid "Default Slot Length"
msgid "Default Slot Length"
msgstr "Standardslotlänge"
msgstr "Standardslotlänge"
#: AKModel/models.py:3
3
#: AKModel/models.py:3
2
msgid "Default length in hours that is assumed for AKs in this event."
msgid "Default length in hours that is assumed for AKs in this event."
msgstr "Standardlänge von Slots (in Stunden) für dieses Event"
msgstr "Standardlänge von Slots (in Stunden) für dieses Event"
#: AKModel/models.py:3
5
#: AKModel/models.py:3
4
msgid "Contact email address"
msgid "Contact email address"
msgstr "E-Mail Kontaktadresse"
msgstr "E-Mail Kontaktadresse"
#: AKModel/models.py:3
7
#: AKModel/models.py:3
6
msgid ""
msgid ""
"An email address that is displayed on every page and can be used for all "
"An email address that is displayed on every page and can be used for all "
"kinds of questions"
"kinds of questions"
...
@@ -187,208 +187,208 @@ msgstr ""
...
@@ -187,208 +187,208 @@ msgstr ""
"Eine Mailadresse die auf jeder Seite angezeigt wird und für alle Arten von "
"Eine Mailadresse die auf jeder Seite angezeigt wird und für alle Arten von "
"Fragen genutzt werden kann"
"Fragen genutzt werden kann"
#: AKModel/models.py:4
1
#: AKModel/models.py:4
0
msgid "Events"
msgid "Events"
msgstr "Events"
msgstr "Events"
#: AKModel/models.py:6
4
#: AKModel/models.py:6
3
msgid "Nickname"
msgid "Nickname"
msgstr "Spitzname"
msgstr "Spitzname"
#: AKModel/models.py:6
4
#: AKModel/models.py:6
3
msgid "Name to identify an AK owner by"
msgid "Name to identify an AK owner by"
msgstr "Name durch den eine AK Leitung identifiziert wird"
msgstr "Name durch den eine AK Leitung identifiziert wird"
#: AKModel/models.py:6
5
#: AKModel/models.py:6
4
msgid "Slug"
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
msgstr "Slug"
#: AKModel/models.py:6
5
#: AKModel/models.py:6
4
msgid "Slug for URL generation"
msgid "Slug for URL generation"
msgstr "Slug für URL-Generierung"
msgstr "Slug für URL-Generierung"
#: AKModel/models.py:6
6
#: AKModel/models.py:6
5
msgid "Institution"
msgid "Institution"
msgstr "Instutution"
msgstr "Instutution"
#: AKModel/models.py:6
6
#: AKModel/models.py:6
5
msgid "Uni etc."
msgid "Uni etc."
msgstr "Universität o.ä."
msgstr "Universität o.ä."
#: AKModel/models.py:6
7
AKModel/models.py:19
7
#: AKModel/models.py:6
6
AKModel/models.py:19
6
msgid "Web Link"
msgid "Web Link"
msgstr "Internet Link"
msgstr "Internet Link"
#: AKModel/models.py:6
7
#: AKModel/models.py:6
6
msgid "Link to Homepage"
msgid "Link to Homepage"
msgstr "Link zu Homepage oder Webseite"
msgstr "Link zu Homepage oder Webseite"
#: AKModel/models.py:7
3
#: AKModel/models.py:7
2
msgid "AK Owner"
msgid "AK Owner"
msgstr "AK Leitung"
msgstr "AK Leitung"
#: AKModel/models.py:7
4
#: AKModel/models.py:7
3
msgid "AK Owners"
msgid "AK Owners"
msgstr "AK Leitungen"
msgstr "AK Leitungen"
#: AKModel/models.py:11
6
#: AKModel/models.py:11
5
msgid "Name of the AK Category"
msgid "Name of the AK Category"
msgstr "Name des AK Kategorie"
msgstr "Name des AK Kategorie"
#: AKModel/models.py:11
7
AKModel/models.py:13
8
#: AKModel/models.py:11
6
AKModel/models.py:13
7
msgid "Color"
msgid "Color"
msgstr "Farbe"
msgstr "Farbe"
#: AKModel/models.py:11
7
AKModel/models.py:13
8
#: AKModel/models.py:11
6
AKModel/models.py:13
7
msgid "Color for displaying"
msgid "Color for displaying"
msgstr "Farbe für die Anzeige"
msgstr "Farbe für die Anzeige"
#: AKModel/models.py:11
8
AKModel/models.py:19
1
#: AKModel/models.py:11
7
AKModel/models.py:19
0
msgid "Description"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgstr "Beschreibung"
#: AKModel/models.py:11
9
#: AKModel/models.py:11
8
msgid "Short description of this AK Category"
msgid "Short description of this AK Category"
msgstr "Beschreibung der AK-Kategorie"
msgstr "Beschreibung der AK-Kategorie"
#: AKModel/models.py:12
6
#: AKModel/models.py:12
5
msgid "AK Categories"
msgid "AK Categories"
msgstr "AK Kategorien"
msgstr "AK Kategorien"
#: AKModel/models.py:13
7
#: AKModel/models.py:13
6
msgid "Name of the AK Track"
msgid "Name of the AK Track"
msgstr "Name des AK Tracks"
msgstr "Name des AK Tracks"
#: AKModel/models.py:14
4
#: AKModel/models.py:14
3
msgid "AK Track"
msgid "AK Track"
msgstr "AK Track"
msgstr "AK Track"
#: AKModel/models.py:14
5
#: AKModel/models.py:14
4
msgid "AK Tracks"
msgid "AK Tracks"
msgstr "AK Tracks"
msgstr "AK Tracks"
#: AKModel/models.py:15
6
#: AKModel/models.py:15
5
msgid "Name of the AK Tag"
msgid "Name of the AK Tag"
msgstr "Name das AK Tags"
msgstr "Name das AK Tags"
#: AKModel/models.py:15
9
#: AKModel/models.py:15
8
msgid "AK Tag"
msgid "AK Tag"
msgstr "AK Tag"
msgstr "AK Tag"
#: AKModel/models.py:1
60
#: AKModel/models.py:1
59
msgid "AK Tags"
msgid "AK Tags"
msgstr "AK Tags"
msgstr "AK Tags"
#: AKModel/models.py:1
70
#: AKModel/models.py:1
69
msgid "Name of the Requirement"
msgid "Name of the Requirement"
msgstr "Name der Anforderung"
msgstr "Name der Anforderung"
#: AKModel/models.py:17
6
#: AKModel/models.py:17
5
msgid "AK Requirement"
msgid "AK Requirement"
msgstr "AK Anforderung"
msgstr "AK Anforderung"
#: AKModel/models.py:17
7
#: AKModel/models.py:17
6
msgid "AK Requirements"
msgid "AK Requirements"
msgstr "AK Anforderungen"
msgstr "AK Anforderungen"
#: AKModel/models.py:18
8
#: AKModel/models.py:18
7
msgid "Name of the AK"
msgid "Name of the AK"
msgstr "Name des AKs"
msgstr "Name des AKs"
#: AKModel/models.py:18
9
#: AKModel/models.py:18
8
msgid "Short Name"
msgid "Short Name"
msgstr "Kurzer Name"
msgstr "Kurzer Name"
#: AKModel/models.py:19
0
#: AKModel/models.py:1
8
9
msgid "Name displayed in the schedule"
msgid "Name displayed in the schedule"
msgstr "Name zur Anzeige im AK Plan"
msgstr "Name zur Anzeige im AK Plan"
#: AKModel/models.py:19
1
#: AKModel/models.py:19
0
msgid "Description of the AK"
msgid "Description of the AK"
msgstr "Beschreibung des AKs"
msgstr "Beschreibung des AKs"
#: AKModel/models.py:19
3
#: AKModel/models.py:19
2
msgid "Owners"
msgid "Owners"
msgstr "Leitungen"
msgstr "Leitungen"
#: AKModel/models.py:19
4
#: AKModel/models.py:19
3
msgid "Those organizing the AK"
msgid "Those organizing the AK"
msgstr "Menschen, die den AK organisieren und halten"
msgstr "Menschen, die den AK organisieren und halten"
#: AKModel/models.py:19
7
#: AKModel/models.py:19
6
msgid "Link to wiki page"
msgid "Link to wiki page"
msgstr "Link zur Wiki Seite"
msgstr "Link zur Wiki Seite"
#: AKModel/models.py:19
9
#: AKModel/models.py:19
8
msgid "Category"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgstr "Kategorie"
#: AKModel/models.py:
200
#: AKModel/models.py:
199
msgid "Category of the AK"
msgid "Category of the AK"
msgstr "Kategorie des AKs"
msgstr "Kategorie des AKs"
#: AKModel/models.py:20
1
#: AKModel/models.py:20
0
msgid "Tags"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgstr "Tags"
#: AKModel/models.py:20
1
#: AKModel/models.py:20
0
msgid "Tags provided by owners"
msgid "Tags provided by owners"
msgstr "Tags, die durch die AK Leitung vergeben wurden"
msgstr "Tags, die durch die AK Leitung vergeben wurden"
#: AKModel/models.py:20
2
#: AKModel/models.py:20
1
msgid "Track"
msgid "Track"
msgstr "Track"
msgstr "Track"
#: AKModel/models.py:20
3
#: AKModel/models.py:20
2
msgid "Track the AK belongs to"
msgid "Track the AK belongs to"
msgstr "Track zu dem der AK gehört"
msgstr "Track zu dem der AK gehört"
#: AKModel/models.py:20
5
#: AKModel/models.py:20
4
msgid "Resolution Intention"
msgid "Resolution Intention"
msgstr "Resolutionsabsicht"
msgstr "Resolutionsabsicht"
#: AKModel/models.py:20
6
#: AKModel/models.py:20
5
msgid "Intends to submit a resolution"
msgid "Intends to submit a resolution"
msgstr "Beabsichtigt eine Resolution einzureichen"
msgstr "Beabsichtigt eine Resolution einzureichen"
#: AKModel/models.py:20
7
#: AKModel/models.py:20
6
msgid "Present this AK"
msgid "Present this AK"
msgstr "AK Präsentieren"
msgstr "AK Präsentieren"
#: AKModel/models.py:20
8
#: AKModel/models.py:20
7
msgid "Present results of this AK"
msgid "Present results of this AK"
msgstr "Die Ergebnisse dieses AKs vorstellen"
msgstr "Die Ergebnisse dieses AKs vorstellen"
#: AKModel/models.py:2
1
0
#: AKModel/models.py:20
9
msgid "Requirements"
msgid "Requirements"
msgstr "Anforderungen"
msgstr "Anforderungen"
#: AKModel/models.py:21
1
#: AKModel/models.py:21
0
msgid "AK's Requirements"
msgid "AK's Requirements"
msgstr "Anforderungen des AKs"
msgstr "Anforderungen des AKs"
#: AKModel/models.py:21
3
#: AKModel/models.py:21
2
msgid "Conflicting AKs"
msgid "Conflicting AKs"
msgstr "AK Konflikte"
msgstr "AK Konflikte"
#: AKModel/models.py:21
4
#: AKModel/models.py:21
3
msgid "AKs that conflict and thus must not take place at the same time"
msgid "AKs that conflict and thus must not take place at the same time"
msgstr ""
msgstr ""
"AKs, die Konflikte haben und deshalb nicht gleichzeitig stattfinden dürfen"
"AKs, die Konflikte haben und deshalb nicht gleichzeitig stattfinden dürfen"
#: AKModel/models.py:21
5
#: AKModel/models.py:21
4
msgid "Prerequisite AKs"
msgid "Prerequisite AKs"
msgstr "Vorausgesetzte AKs"
msgstr "Vorausgesetzte AKs"
#: AKModel/models.py:21
6
#: AKModel/models.py:21
5
msgid "AKs that should precede this AK in the schedule"
msgid "AKs that should precede this AK in the schedule"
msgstr "AKS die im AK Plan vor diesem AK stattfinden müssen"
msgstr "AKS die im AK Plan vor diesem AK stattfinden müssen"
#: AKModel/models.py:21
8
#: AKModel/models.py:21
7
msgid "Organizational Notes"
msgid "Organizational Notes"
msgstr "Notizen zur Organisation"
msgstr "Notizen zur Organisation"
#: AKModel/models.py:21
9
#: AKModel/models.py:21
8
msgid ""
msgid ""
"Notes to organizers. These are public. For private notes, please send an e-"
"Notes to organizers. These are public. For private notes, please send an e-"
"mail."
"mail."
...
@@ -396,95 +396,95 @@ msgstr ""
...
@@ -396,95 +396,95 @@ msgstr ""
"Notizen an die Organisator*innen. Diese sind öffentlich, für private "
"Notizen an die Organisator*innen. Diese sind öffentlich, für private "
"Anmerkungen bitte eine E-Mail schicken."
"Anmerkungen bitte eine E-Mail schicken."
#: AKModel/models.py:22
1
#: AKModel/models.py:22
0
msgid "Interest"
msgid "Interest"
msgstr "Interesse"
msgstr "Interesse"
#: AKModel/models.py:22
1
#: AKModel/models.py:22
0
msgid "Expected number of people"
msgid "Expected number of people"
msgstr "Erwartete Personenzahl"
msgstr "Erwartete Personenzahl"
#: AKModel/models.py:22
2
#: AKModel/models.py:22
1
msgid "Interest Counter"
msgid "Interest Counter"
msgstr "Interessenszähler"
msgstr "Interessenszähler"
#: AKModel/models.py:22
3
#: AKModel/models.py:22
2
msgid "People who have indicated interest online"
msgid "People who have indicated interest online"
msgstr "Anzahl Personen, die online Interesse bekundet haben"
msgstr "Anzahl Personen, die online Interesse bekundet haben"
#: AKModel/models.py:23
2
#: AKModel/models.py:23
1
msgid "AKs"
msgid "AKs"
msgstr "AKs"
msgstr "AKs"
#: AKModel/models.py:2
60
#: AKModel/models.py:2
59
msgid "Name or number of the room"
msgid "Name or number of the room"
msgstr "Name oder Nummer des Raums"
msgstr "Name oder Nummer des Raums"
#: AKModel/models.py:26
1
#: AKModel/models.py:26
0
msgid "
Building
"
msgid "
Location
"
msgstr "
Gebäude
"
msgstr "
Ort
"
#: AKModel/models.py:26
2
#: AKModel/models.py:26
1
msgid "Name or number of the location"
msgid "Name or number of the location"
msgstr "Name oder Nummer des Ortes"
msgstr "Name oder Nummer des Ortes"
#: AKModel/models.py:26
3
#: AKModel/models.py:26
2
msgid "Capacity"
msgid "Capacity"
msgstr "Kapazität"
msgstr "Kapazität"
#: AKModel/models.py:26
3
#: AKModel/models.py:26
2
msgid "Maximum number of people"
msgid "Maximum number of people"
msgstr "Maximale Personenzahl"
msgstr "Maximale Personenzahl"
#: AKModel/models.py:26
4
#: AKModel/models.py:26
3
msgid "Properties"
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschaften"
msgstr "Eigenschaften"
#: AKModel/models.py:26
5
#: AKModel/models.py:26
4
msgid "AK requirements fulfilled by the room"
msgid "AK requirements fulfilled by the room"
msgstr "AK Anforderungen, die dieser Raum erfüllt"
msgstr "AK Anforderungen, die dieser Raum erfüllt"
#: AKModel/models.py:27
2
#: AKModel/models.py:27
1
msgid "Rooms"
msgid "Rooms"
msgstr "Räume"
msgstr "Räume"
#: AKModel/models.py:28
9
#: AKModel/models.py:28
8
msgid "AK being mapped"
msgid "AK being mapped"
msgstr "AK, der zugeordnet wird"
msgstr "AK, der zugeordnet wird"
#: AKModel/models.py:29
1
#: AKModel/models.py:29
0
msgid "Room the AK will take place in"
msgid "Room the AK will take place in"
msgstr "Raum in dem der AK stattfindet"
msgstr "Raum in dem der AK stattfindet"
#: AKModel/models.py:29
2
#: AKModel/models.py:29
1
msgid "Slot Begin"
msgid "Slot Begin"
msgstr "Beginn des Slots"
msgstr "Beginn des Slots"
#: AKModel/models.py:29
2
#: AKModel/models.py:29
1
msgid "Time and date the slot begins"
msgid "Time and date the slot begins"
msgstr "Zeit und Datum zu der der AK beginnt"
msgstr "Zeit und Datum zu der der AK beginnt"
#: AKModel/models.py:29
4
#: AKModel/models.py:29
3
msgid "Duration"
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
msgstr "Dauer"
#: AKModel/models.py:29
5
#: AKModel/models.py:29
4
msgid "Length in hours"
msgid "Length in hours"
msgstr "Länge in Stunden"
msgstr "Länge in Stunden"
#: AKModel/models.py:
300
#: AKModel/models.py:
299
msgid "Last update"
msgid "Last update"
msgstr "Letzte Aktualisierung"
msgstr "Letzte Aktualisierung"
#: AKModel/models.py:30
3
#: AKModel/models.py:30
2
msgid "AK Slot"
msgid "AK Slot"
msgstr "AK Slot"
msgstr "AK Slot"
#: AKModel/models.py:30
4
#: AKModel/models.py:30
3
msgid "AK Slots"
msgid "AK Slots"
msgstr "AK Slot"
msgstr "AK Slot"
#: AKModel/models.py:31
8
#: AKModel/models.py:31
7
msgid "Not scheduled yet"
msgid "Not scheduled yet"
msgstr "Noch nicht geplant"
msgstr "Noch nicht geplant"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+
17
−
1
View file @
1ade9eda
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-1
6
2
0:26
+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-1
7
2
1:09
+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
@@ -18,6 +18,22 @@ msgstr ""
...
@@ -18,6 +18,22 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: AKOnline/models.py:10
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: AKOnline/models.py:10
msgid "URL to the room or server"
msgstr "URL zum Raum/Server"
#: AKOnline/models.py:13
msgid "Virtual Room"
msgstr "Virtueller Raum"
#: AKOnline/models.py:14
msgid "Virtual Rooms"
msgstr "Virtuelle Räume"
#: templates/base.html:78
#: templates/base.html:78
msgid "Impress"
msgid "Impress"
msgstr "Impressum"
msgstr "Impressum"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment