Speed-up CI by merging static checks

For each job, the whole setup process has to be run. To reduce that impact, both static checks for code and migrations are run in one job