Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 664c37e6 authored by Benjamin Hättasch's avatar Benjamin Hättasch
Browse files

Update translations

parent e8fabfdb
Branches
No related tags found
1 merge request!179Code quality improvements
Pipeline #198261 passed
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 20:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,47 +17,47 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: AKDashboard/models.py:10
#: AKDashboard/models.py:21
msgid "Dashboard Button"
msgstr "Dashboard-Button"
#: AKDashboard/models.py:11
#: AKDashboard/models.py:22
msgid "Dashboard Buttons"
msgstr "Dashboard-Buttons"
#: AKDashboard/models.py:21
#: AKDashboard/models.py:32
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: AKDashboard/models.py:22
#: AKDashboard/models.py:33
msgid "Text that will be shown on the button"
msgstr "Text, der auf dem Button angezeigt wird"
#: AKDashboard/models.py:23
#: AKDashboard/models.py:34
msgid "Link URL"
msgstr "Link-URL"
#: AKDashboard/models.py:23
#: AKDashboard/models.py:34
msgid "URL this button links to"
msgstr "URL auf die der Button verweist"
#: AKDashboard/models.py:24
#: AKDashboard/models.py:35
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
#: AKDashboard/models.py:26
#: AKDashboard/models.py:37
msgid "Button Style"
msgstr "Stil des Buttons"
#: AKDashboard/models.py:26
#: AKDashboard/models.py:37
msgid "Style (Color) of this button (bootstrap class)"
msgstr "Stiel (Farbe) des Buttons (Bootstrap-Klasse)"
#: AKDashboard/models.py:28
#: AKDashboard/models.py:39
msgid "Event"
msgstr "Veranstaltung"
#: AKDashboard/models.py:28
#: AKDashboard/models.py:39
msgid "Event this button belongs to"
msgstr "Veranstaltung, zu der dieser Button gehört"
......@@ -105,22 +105,22 @@ msgstr "AK-Einreichung"
msgid "AK History"
msgstr "AK-Verlauf"
#: AKDashboard/views.py:42
#: AKDashboard/views.py:59
#, python-format
msgid "New AK: %(ak)s."
msgstr "Neuer AK: %(ak)s."
#: AKDashboard/views.py:45
#: AKDashboard/views.py:62
#, python-format
msgid "AK \"%(ak)s\" edited."
msgstr "AK \"%(ak)s\" bearbeitet."
#: AKDashboard/views.py:48
#: AKDashboard/views.py:65
#, python-format
msgid "AK \"%(ak)s\" deleted."
msgstr "AK \"%(ak)s\" gelöscht."
#: AKDashboard/views.py:60
#: AKDashboard/views.py:80
#, python-format
msgid "AK \"%(ak)s\" (re-)scheduled."
msgstr "AK \"%(ak)s\" (um-)geplant."
This diff is collapsed.
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-26 19:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Raum"
msgid "Virtual Room"
msgstr "Virtueller Raum"
#: AKOnline/models.py:17 AKOnline/views.py:27
#: AKOnline/models.py:17 AKOnline/views.py:38
msgid "Virtual Rooms"
msgstr "Virtuelle Räume"
......@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Virtuelle Räume"
msgid "Leave empty if that room is not virtual/hybrid."
msgstr "Leer lassen wenn der Raum nicht virtuell/hybrid ist"
#: AKOnline/views.py:18
#: AKOnline/views.py:25
#, python-format
msgid "Created Room '%(room)s'"
msgstr "Raum '%(room)s' angelegt"
#: AKOnline/views.py:20
#: AKOnline/views.py:28
#, python-format
msgid "Created related Virtual Room '%(vroom)s'"
msgstr "Verbundenen virtuellen Raum '%(vroom)s' angelegt"
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 20:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,10 +17,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: AKPlanning/settings.py:147
#: AKPlanning/settings.py:148
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
#: AKPlanning/settings.py:148
#: AKPlanning/settings.py:149
msgid "English"
msgstr "Englisch"
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 20:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,7 +17,28 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: AKScheduling/models.py:80
#: AKScheduling/forms.py:24
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: AKScheduling/forms.py:25
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: AKScheduling/forms.py:26
msgid "Duration"
msgstr ""
#: AKScheduling/forms.py:27
#: AKScheduling/templates/admin/AKScheduling/scheduling.html:171
msgid "Room"
msgstr "Raum"
#: AKScheduling/forms.py:31
msgid "AK"
msgstr "AK"
#: AKScheduling/models.py:92
#, python-format
msgid ""
"Not enough space for AK interest (Interest: %(interest)d, Capacity: "
......@@ -26,7 +47,7 @@ msgstr ""
"Nicht genug Platz für AK-Interesse (Interesse: %(interest)d, Kapazität: "
"%(capacity)d)"
#: AKScheduling/models.py:92
#: AKScheduling/models.py:106
#, python-format
msgid ""
"Space is too close to AK interest (Interest: %(interest)d, Capacity: "
......@@ -147,10 +168,6 @@ msgstr "Event (horizontal)"
msgid "Event (Vertical)"
msgstr "Event (vertikal)"
#: AKScheduling/templates/admin/AKScheduling/scheduling.html:171
msgid "Room"
msgstr "Raum"
#: AKScheduling/templates/admin/AKScheduling/scheduling.html:267
msgid "Please choose AK"
msgstr "Bitte AK auswählen"
......@@ -211,19 +228,19 @@ msgstr "Noch nicht geschedulte AK-Slots"
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
#: AKScheduling/views.py:112
#: AKScheduling/views.py:148
msgid "Interest updated"
msgstr "Interesse aktualisiert"
#: AKScheduling/views.py:157
#: AKScheduling/views.py:199
msgid "Wishes"
msgstr "Wünsche"
#: AKScheduling/views.py:165
#: AKScheduling/views.py:217
msgid "Cleanup: Delete unscheduled slots for wishes"
msgstr "Aufräumen: Noch nicht geplante Slots für Wünsche löschen"
#: AKScheduling/views.py:172
#: AKScheduling/views.py:224
#, python-brace-format
msgid ""
"The following {count} unscheduled slots of wishes will be deleted:\n"
......@@ -235,15 +252,15 @@ msgstr ""
"\n"
" {slots}"
#: AKScheduling/views.py:179
#: AKScheduling/views.py:231
msgid "Unscheduled slots for wishes successfully deleted"
msgstr "Noch nicht geplante Slots für Wünsche erfolgreich gelöscht"
#: AKScheduling/views.py:184
#: AKScheduling/views.py:245
msgid "Create default availabilities for AKs"
msgstr "Standardverfügbarkeiten für AKs anlegen"
#: AKScheduling/views.py:191
#: AKScheduling/views.py:252
#, python-brace-format
msgid ""
"The following {count} AKs don't have any availability information. Create "
......@@ -256,12 +273,12 @@ msgstr ""
"\n"
" {aks}"
#: AKScheduling/views.py:209
#: AKScheduling/views.py:272
#, python-brace-format
msgid "Could not create default availabilities for AK: {ak}"
msgstr "Konnte keine Verfügbarkeit anlegen für AK: {ak}"
#: AKScheduling/views.py:214
#: AKScheduling/views.py:277
#, python-brace-format
msgid "Created default availabilities for {count} AKs"
msgstr "Standardverfügbarkeiten für {count} AKs angelegt"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 20:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: AKSubmission/forms.py:71
#: AKSubmission/forms.py:93
#, python-format
msgid "\"%(duration)s\" is not a valid duration"
msgstr "\"%(duration)s\" ist keine gültige Dauer"
#: AKSubmission/forms.py:117
#: AKSubmission/forms.py:159
msgid "Duration(s)"
msgstr "Dauer(n)"
#: AKSubmission/forms.py:119
#: AKSubmission/forms.py:161
msgid ""
"Enter at least one planned duration (in hours). If your AK should have "
"multiple slots, use multiple lines"
......@@ -34,33 +34,6 @@ msgstr ""
"Mindestens eine geplante Dauer (in Stunden) angeben. Wenn der AK mehrere "
"Slots haben soll, mehrere Zeilen verwenden"
#: AKSubmission/forms.py:170
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:309
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: AKSubmission/forms.py:171
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:310
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: AKSubmission/forms.py:172
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:239
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:35
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: AKSubmission/forms.py:173
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:241
msgid "Room"
msgstr "Raum"
#: AKSubmission/forms.py:177
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:11
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:31
msgid "AK"
msgstr "AK"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:22
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:13
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:16
......@@ -215,6 +188,15 @@ msgstr "Notizen"
msgid "When?"
msgstr "Wann?"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:239
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:35
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:241
msgid "Room"
msgstr "Raum"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:272
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
......@@ -231,6 +213,14 @@ msgstr "Einen neuen AK-Slot hinzufügen"
msgid "Possible Times"
msgstr "Mögliche Zeiten"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:309
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_detail.html:310
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_edit.html:8
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:11
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_overview.html:8
......@@ -260,6 +250,11 @@ msgstr ""
"Person hinzufügen, die noch nicht in der Liste ist. Ungespeicherte "
"Änderungen in diesem Formular gehen verloren."
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:11
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/akslot_delete.html:31
msgid "AK"
msgstr "AK"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_history.html:27
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
......@@ -283,7 +278,7 @@ msgstr "Die Ergebnisse dieses AKs vorstellen"
msgid "Intends to submit a resolution"
msgstr "Beabsichtigt eine Resolution einzureichen"
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_list.html:6 AKSubmission/views.py:42
#: AKSubmission/templates/AKSubmission/ak_list.html:6 AKSubmission/views.py:84
msgid "All AKs"
msgstr "Alle AKs"
......@@ -409,74 +404,74 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr "Eintragen"
#: AKSubmission/views.py:73
#: AKSubmission/views.py:127
msgid "Wishes"
msgstr "Wünsche"
#: AKSubmission/views.py:73
#: AKSubmission/views.py:127
msgid "AKs one would like to have"
msgstr ""
"AKs die sich gewünscht wurden, aber bei denen noch nicht klar ist, wer sie "
"macht. Falls du dir das vorstellen kannst, trag dich einfach ein"
#: AKSubmission/views.py:93
#: AKSubmission/views.py:167
msgid "Currently planned AKs"
msgstr "Aktuell geplante AKs"
#: AKSubmission/views.py:186
#: AKSubmission/views.py:300
msgid "Event inactive. Cannot create or update."
msgstr "Event inaktiv. Hinzufügen/Bearbeiten nicht möglich."
#: AKSubmission/views.py:202
#: AKSubmission/views.py:325
msgid "AK successfully created"
msgstr "AK erfolgreich angelegt"
#: AKSubmission/views.py:252
#: AKSubmission/views.py:398
msgid "AK successfully updated"
msgstr "AK erfolgreich aktualisiert"
#: AKSubmission/views.py:290
#: AKSubmission/views.py:449
#, python-brace-format
msgid "Added '{owner}' as new owner of '{ak.name}'"
msgstr "'{owner}' als neue Leitung von '{ak.name}' hinzugefügt"
#: AKSubmission/views.py:333
msgid "Person Info successfully updated"
msgstr "Personen-Info erfolgreich aktualisiert"
#: AKSubmission/views.py:355
#: AKSubmission/views.py:553
msgid "No user selected"
msgstr "Keine Person ausgewählt"
#: AKSubmission/views.py:382
#: AKSubmission/views.py:569
msgid "Person Info successfully updated"
msgstr "Personen-Info erfolgreich aktualisiert"
#: AKSubmission/views.py:605
msgid "AK Slot successfully added"
msgstr "AK-Slot erfolgreich angelegt"
#: AKSubmission/views.py:395
#: AKSubmission/views.py:624
msgid "You cannot edit a slot that has already been scheduled"
msgstr "Bereits geplante AK-Slots können nicht mehr bearbeitet werden"
#: AKSubmission/views.py:405
#: AKSubmission/views.py:634
msgid "AK Slot successfully updated"
msgstr "AK-Slot erfolgreich aktualisiert"
#: AKSubmission/views.py:417
#: AKSubmission/views.py:652
msgid "You cannot delete a slot that has already been scheduled"
msgstr "Bereits geplante AK-Slots können nicht mehr gelöscht werden"
#: AKSubmission/views.py:427
#: AKSubmission/views.py:662
msgid "AK Slot successfully deleted"
msgstr "AK-Slot erfolgreich angelegt"
#: AKSubmission/views.py:434
#: AKSubmission/views.py:674
msgid "Messages"
msgstr "Nachrichten"
#: AKSubmission/views.py:444
#: AKSubmission/views.py:684
msgid "Delete all messages"
msgstr "Alle Nachrichten löschen"
#: AKSubmission/views.py:467
#: AKSubmission/views.py:711
msgid "Message to organizers successfully saved"
msgstr "Nachricht an die Organisator*innen erfolgreich gespeichert"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 20:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-16 16:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -27,11 +27,15 @@ msgstr "Wirklich jetzt die Sprache ändern? Das wird das Formular zurücksetzen!
msgid "Go to backend"
msgstr "Zum Backend"
#: templates/base.html:114
#: templates/base.html:109
msgid "Docs"
msgstr "Doku"
#: templates/base.html:115
msgid "Impress"
msgstr "Impressum"
#: templates/base.html:117
#: templates/base.html:118
msgid "This software is open source"
msgstr "Diese Software ist Open Source"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment