Make sure post_save signal is sent after update of availabilities

Manually trigger post_save signal after bulk create of replacing availabilities
This fixes #132