Merge branch 'fix-availabilities' into 'main'

Revert django-bootstrap4 update and related js dependencies to fix availability issues

Closes #122

See merge request !101