AKPlan: overflow of next AKs column into schedule table

As can be seen in the screenshot above, too long words in AK names force the AK name column to become too wide, resulting in an overflowing table for smaller viewports.

One solution is to apply scrolling for overflowing tables. Another possibility is to allow breaking of (too) long words.
The latter seems more reasonable, as this view could potentially be shown on non-interactive displays where adjusting the scroll offset (aka. scrolling) is not possible for observers, which could prevent them from reading room names and times (or at least making it much more difficult).

Solution:

  word-break: normal;
  overflow-wrap: anywhere;

(I'm preparing merge requests at the moment.)