AKSubmission: Always show all categories of the event

Currently, categories only show up in submission overview if there is at least one submitted AK of that category.