AKSubmission: Always show all categories of the event

Currently, categories only show up in submission overview if there is at least one submitted AK of that category.

changed milestone to %KIF 48,0

added bug label

mentioned in merge request !21 (merged)

closed via merge request !21 (merged)

mentioned in commit 7de7e8b0