Fix typos and minor UX improvement for robot puzzle

Typos in several emails (mostly making … spacing consistent)

Make robot puzzle pieces non-selectable. This might prevent some issues when dragging around pieces quickly (leading to unintended marking of pieces)