Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
P
Pretix public registrations
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
Issue boards
Milestones
Iterations
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Locked files
Deploy
Model registry
Monitor
Service Desk
Analyze
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
KIF
Pretix public registrations
Commits
c4c773c8
Commit
c4c773c8
authored
5 years ago
by
Felix Schäfer
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
Update german informal translation
parent
e4660b13
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
pretix_public_registrations/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+41
-2
41 additions, 2 deletions
...ic_registrations/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
with
41 additions
and
2 deletions
pretix_public_registrations/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+
41
−
2
View file @
c4c773c8
...
...
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-0
6
-1
3 23:49
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-0
9
-1
2 10:58
+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Felix Schäfer\n"
"Language-Team: \n"
...
...
@@ -14,6 +14,45 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: signals.py:11
#: __init__.py:13
#| msgid "Public registration"
msgid "Pretix public registrations"
msgstr ""
#: __init__.py:15
msgid ""
"This plugin will give the option to attendees of an event to mark their "
"registration as public. Public registrations will be shown along their "
"answers to questions marked as public by the organizers on a world-readable "
"page."
msgstr ""
#: forms.py:11
msgid "Show public registrations for"
msgstr "Öffentliche Anmeldung für folgende Produkte anzeigen"
#: forms.py:19
msgid "Publicly show answers for"
msgstr "Öffentlich Antworten auf folgende Fragen anzeigen"
#: forms.py:24
msgid "Show attendee name"
msgstr "Teilnehmername anzeigen"
#: forms.py:28
msgid "Show product name"
msgstr "Produktname anzeigen"
#: signals.py:46
msgid "Public registration"
msgstr "Öffentliche Anmeldung"
#: signals.py:49
#, python-format
msgid ""
"The answers to the following questions will be publicly shown: %(qlist)s"
msgstr "Antworten auf folgende Fragen werden öffentlich angezeigt: %(qlist)s"
#: signals.py:108
msgid "Public registrations"
msgstr "Öffentliche Anmeldungen"
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment